>>Nguyên Xuân Phuc offre de l'encens au Vestige national spécial de Tân Trào
>>Comment les Thai de Muong Tâc préservent-ils leur identité culturelle ?
 |
| Réception à Tuyên Quang du certificat de l’UNESCO pour le chant then. |
| Photo : VNA/CVN |
L’UNESCO a officiellement inscrit les pratiques du chant then par les groupes ethniques Tày, Nùng et Thai au Vietnam sur la liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’Humanité lors de la 14e réunion de son Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel, tenue le 12 décembre 2019 à Bogota, en Colombie.
Lors de la cérémonie, le président Nguyên Xuân Phuc a demandé aux localités qui abritent des communautés pratiquant le chant then, de promouvoir la préservation, la pratique et la propagation de ce patrimoine.
 |
| Le chant then et le dàn tinh jouent un rôle important dans la vie culturelle des ethnies Tay, Nùng et Thai. |
Le chant then et le dàn tinh jouent un rôle important dans la vie culturelle des ethnies Tay, Nùng et Thai. Ils se sont fortement développés au XVe siècle. Cet art traditionnel qui accompagne fêtes, obsèques et mariages, est un élément central de la vie spirituelle et des us et coutumes des ethnies minoritaires.
Chanter le then est d'abord un acte religieux. C'est chanter un poème décrivant le voyage au paradis pour parler à l'empereur de Jade. Ces poèmes pour le then comprennent habituellement plusieurs parties dont le contenu et la longueur varient.
Au cours de leur histoire, ces ethnies minoritaires Tày, Nùng et Thai ont créé un espace culturel "then - dàn tinh" varié et diversifié, qui a une signification culturelle similaire à l'espace culturel des gongs et des épopées du Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre), du quan ho de Bac Ninh ou du chant de la cour de Huê.