Répartition des tâches entre le Premier ministre et ses quatre adjoints

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung vient de répartir par décision les tâches entre lui même et les quatre vice-Premiers ministres chargés de l'assister, et dont voici certaines des attributions majeures.

Le chef du gouvernement prendra en charge la direction et la gestion complètes des activités du gouvernement. Il assumera directement les activités relatives aux stratégies et plans de développement socioéconomique, aux politiques financière, monétaire et du crédit ainsi que des dépenses publiques. Le Premier ministre dirigera les activités en matière de défense et de sécurité nationale, de relations extérieures du gouvernement, celles aux frontières ainsi que toutes questions en relation avec la Mer Orientale et les îles, outre les relations entre le gouvernement et le Parti, l'Assemblée nationale, le président de la République, le Front de la Patrie... Nguyên Tân Dung suivra et donnera des directives pour l'activité des ministères de la Défense, de la Police, des Affaires étrangères, de l'Agence Vietnamienne d'Information, de la Télévision nationale, de la radio La Voix du Vietnam.

Le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc assistera le Premier ministre dans la direction de la lutte contre la corruption. Il secondera également le Premier ministre dans la direction et la supervision des affaires intérieures dont l'inspection générale, la résolution des recours, la sécurité du transport, la lutte contre la criminalité, les amnisties, la réforme judiciaire, le règlement des questions permanentes en relation avec l'activité des ethnies et des religions...

Le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai aura en charge les secteurs de l'économie, des énergies, des zones industrielles, de l'investissement direct étranger et des aides publiques au développement (APD), outre la prévention et la lutte contre les typhons et inondations. Il dirigera et veillera sur l'activité des branches de la Construction, du Transport et des Communications, de l'Agriculture et du Développement rural, et des Ressources naturelles et de l'Environnement.

Au vice-Premier ministre Nguyên Thiên Nhân, il se penchera sur les secteurs que sont l'éducation et la formation, les sciences et technologies, l'emploi et le social, l'information et les communications, la culture, le tourisme, le sport, la santé publique, la démographie et le planning familial.

Enfin, le vice-Premier ministre Vu Van Ninh s'occupera des affaires des marchés financier, monétaire et boursier, du système bancaire, du contrôle des prix, de la restructuration des groupes et entreprises publiques, de la négociation des accords de coopération économique bilatérale ou multilatérale, ainsi que des tâches concernant les politiques salariales, d'assurances sociales, de développement rural, et de lutte contre la pauvreté.

Linh Thao/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top