Carburants
Proposition de réduire de 50% la taxe de protection de l'environnement 

Le ministère des Finances a achevé le 10 mars le projet de résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la réduction de la taxe de protection de l'environnement sur les carburants.

>>Les prix des carburants continuent de flamber et taraudent les esprits

>>Hausse des prix des carburants

Une station d'essence dans la province de Bên Tre (Sud).
Photo: VNA/CVN

Dans un contexte de flambée des prix, le ministère des Finances a achevé le 10 mars le projet de résolution du Comité permanent de l'Assemblée nationale sur la réduction de la taxe de protection de l'environnement sur les carburants qui devrait entrer en vigueur du 1er avril au 31 décembre 2022.

Concrètement, le ministère des Finances propose de réduire la taxe de protection de l'environnement sur les carburants à 2.000 dôngs le litre pour l'essence, à 1.000 dôngs le litre pour le gazole, le mazout et les lubrifiants, à 1.000 dôngs le kilo pour la graisse pour moteur et à 700 dôngs le litre pour le kérosène.

Si le projet de résolution entre en vigueur, la réduction des recettes budgétaires de l'État, y compris la taxe de protection de l'environnement et celle sur la valeur ajoutée, sera d'environ 23.954 milliards de dôngs.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top