Promotion des liens commerciaux Vietnam-Grande-Bretagne

Le procès-verbal de la 5e session du Comité mixte de coopération dans l'économie et le commerce Vietnam-Grande-Bretagne (JETCO-5) a été signé le 1er février à Hanoi.

La signature du procès-verbal de la 5e session du Comité mixte de coopération dans l'économie et le commerce Vietnam-Grande-Bretagne (JETCO-5).
Photo : Trân Viêt/VNA/CVN

Lors de cette session placée sous l'égide de la vice-ministre vietnamienne de l'Industrie et du Commerce, Mme Hô Thi Kim Thoa, et de l'ambassadeur de Grande-Bretagne au Vietnam, Antony Stoke, les deux parties ont discuté des mesures à prendre pour accélérer les relations commerciales afin qu'elles soient à la hauteur de l'Accord de partenariat stratégique signée en 2010.

La JETCO est un mécanisme important dans la consolidation et le renforcement des relations bilatérales dans l'économie et le commerce, ont souligné les participants.

Vietnamiens et Anglais ont convenu d'organiser une réunion du groupe de travail pour régler les formalités sur la reconversion des succursales des banques HSBC et Standard Chatered en SARL, de poursuivre la coopération étroite pour parvenir à l'élaboration du modèle de Partenariat Public-Privé (PPP) pour le Vietnam, de créer les conditions propices aux échanges bilatéraux pour parvenir à la signature de l'Accord de reconnaissance des certificats des hommes d'équipage selon la Convention internationale sur les normes de formation des gens de mer, de délivrance des brevets et de veille (STCW).

Dans le cadre de la JETCO-5, la partie vietnamienne a approuvé la poursuite des consultations sur l'amendement de l'arrêté N°40 dans la production et le commerce d'alcool, l'étude de l'élaboration et l'organisation de l'adjudication des projets de PPP à titre expérimental... Elle a affirmé soutenir les échanges entre l'aciérie Tata et les organes compétents de la province de Hà Tinh (Centre) sur les indemnisations d'expropriation, créer des conditions à l'octroi de la licence d'investissement à celle-ci, et examiner la prorogation de la licence d'exploitation minière du joint-venture entre Archipelago et TKV (groupe industriel du charbon et des minerais du Vietnam).

La partie britannique a demandé d'examiner la possibilité d'appui technique pour la Banque d'Éat du Vietnam dans l'élaboration des politiques monétaires et le développement des services de transaction de marchandises au Vietnam, et de soutenir la participation vietnamienne aux négociations autour de l'Accord de partenariat volontaire selon le Plan d'action de l'UE pour l'application des réglementations forestières, gouvernance et échanges commerciaux (FLEGT).

Les deux parties ont décidé de continuer l'organisation tous les trois mois des séances de travail technique pour évaluer les résultats obtenus. Selon les prévisions, la JETCO-6 sera organisée en novembre 2012 à Londres.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top