Le but de ce programme est de d'approfondir les relations d'amitié entre l'Italie et le Vietnam. En effet, l'ambassade de ce pays considère celui-ci comme un moyen de promotion de la culture italienne au Vietnam, tout autant qu'une passerelle pour renforcer les échanges mutuels de connaissances ainsi qu'entre artistes, administrations de la culture mais aussi entre hommes d'affaires.
"Le logo du programme +Italie-Vietnam 2011+ est à la semblance des deux pays qui possèdent chacun un long littoral. Les Vietnamiens s'intéressent beaucoup à la culture italienne" , a déclaré l'ambassadeur italien avant d'ajouter que l'une de ses tâches est de faire découvrir toutes les similarités culturelles des deux pays. "Chaque évènement culturel de ce programme sera l'occasion d'échanges entre les entreprises des deux pays, lesquelles sont les bailleurs de fonds comme les auteurs des initiatives de ce programme" , a-t-il affirmé. Des sociétés privées, italiennes en activité au Vietnam comme vietnamiennes entretenant de bonnes relations avec l'Italie, participent à ce programme. Ainsi, "Italie-Vietnam 2011" est financé par les sociétés Danieli, DDP, Medexort Italia-Medlac Pharma Italy, Piaggio Vietnam, Vietnam Airlines avec l'assistance de l'Icham (Chambre de Commerce de l'Italie au Vietnam), et le soutien des restaurants Da Paolo, Luna d'Autuno et Mediterrraneo, ainsi que des sociétés Punto Italia et Viet-it Wines.
"C'est un programme ouvert. J'espère que des évènements similaires seront à nouveau organisés l'année prochaine comme les années suivantes, et que de nombreuses entreprises italiennes y participeront" , a conclu l'ambassadeur Lorenzo Angeloni.
Liste des événements :
* Le 24 avril : concert du pianiste Ludovico Einaudi à l'Opéra de Hanoi
* Du 6 au 11 mai : exposition sur la restauration du Musée des beaux-arts du Vietnam (Hanoi)
* Du 1er au 2 juin : concert de la chanteuse soprano Paola Stafficci et du pianiste Stefano Ragni à l'Université Thang Long à Hanoi et à l'Opéra de Hanoi
* Mi-année : présentation du numéro spécial sur l'architecture de la revue Italian Architecture.
*Du 6 au 11 juin : Festival international des films documentaires à Hanoi et Hô Chi Minh-Ville
*Fin août : projection de quatre films sur l'histoire de la société italienne sur les 150 dernières années
*Du 8 au 9 septembre : Festival de la danse contemporaine Vietnam-Europe au Théâtre Tuôi Tre (Jeunesse) de Hanoi
*En septembre (date à fixer) : concert du musicien et trompettiste Gianluca Campagnolo à l'Opéra de Hanoi
*En octobre (date à fixer) : exposition sur le scooter Vespa, exposition des photos sur les patrimoines culturels mondiaux de l'Italie, la 9e Semaine de la langue italienne dans le monde, tous à Hanoi
*En novembre (date à fixer) : Festival de la musique italienne à Hanoi
*Du 5 au 7 décembre : concert de l'artiste de jazz Francesco Cafiso à Hanoi et à Hô Chi Minh-Ville
*En janvier 2012 (date à fixer) : présentation du roman Il passato e' una terra straniera (Passé est un terrain étranger) de Gianrico Carofiglio, traduit en vietnamien en 2004.
Quê Anh/CVN