Le juge Nguyên Van Son, du Tribunal de deuxième instance du Tribunal populaire suprême à Hanoi, présidait ce procès. La partie civile était représentée par le Parquet populaire suprême. Les quatre avocats étaient Vuong Thi Thanh, Trân Dinh Triên, Trân Vu Hai et Trân Quôc Thuân. Des habitants de l'arrondissement de Ba Dinh, lieu de domicile de Cù Huy Hà Vu, des membres de la famille de l'accusé et d'autres personnes concernées étaient présents à ce procès. Participaient également des représentants de certaines organisations étrangères au Vietnam, des journalistes nationaux et étrangers.
Selon le verdict du procès en première instance prononcé par le Tribunal populaire de Hanoi le 4 avril dernier, de 2009 à octobre 2010, Cù Huy Hà Vu, né en 1957, domicilié 24 rue Diên Biên Phu, arrondissement de Ba Dinh (Hanoi), a écrit des articles et accordés des interviews sur Internet aux contenus résolument anti-étatiques. Ces articles et interviews ont dénaturé les lignes et politiques du Parti et de l'État, diffamé les pouvoirs et institutions publique, et dénigré la Résistance pour le Salut national du peuple vietnamien. Il a commis le délit de propagande contre l'État de la République socialiste du Vietnam, conformément à l'Article 88, alinéa 1, c, du Code pénal.
Après avoir écouté les avis du Parquet populaire et les plaidoiries des avocats, ainsi que les réponses de l'accusé, le conseil de jugement a estimé qu'il y avait toutes les raisons de conserver le verdict prononcé lors du procès en première instance.
La Cour de deuxième instance du Tribunal populaire suprême à Hanoi a donc condamné Cù Huy Hà Vu à sept ans de prison ferme (à compter de sa mise en détention le 5 novembre 2010), suivie d'une assignation en résidence surveillée de trois ans. Un verdict qui a pris effet immédiatement.
Thuy Tiên/CVN