Nguyên Sinh Hùng élu président de l'Assemblée nationale

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Sinh Hùng a été élu le 23 juillet président de l'Assemblée nationale (XIIIe législature) avec 457 voix, obtenant 91,4% des suffrages.

Les vice-présidents de l'Assemblée nationale (AN - XIIe législature) Tong Thi Phong, Huynh Ngoc Son et Uông Chu Luu ont été réélus à ce poste (XIIIe législature) avec respectivement 95,8%, 97,6% et 98,4% des suffrages.

La ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales, secrétaire du Comité central du Parti communiste, Nguyên Thi Kim Ngân, a été élue vice-présidente de l'AN (XIIIe législature) avec 96,6% des suffrages.

Le Comité permanent de l'AN (XIIIe législature) composé de 17 personnes a aussi été élu. Outre le président et les quatre vice-présidents susmentionnés, le Comité permanent se compose de 12 autres membres.

À cette occasion, le nouveau président de l'AN (XIIIe législature), Nguyên Sinh Hùng, a exprimé ses remerciements à l'égard des députés de l'AN pour avoir élu avec confiance les 17 membres du Comité permanent. Il s'agit là, a-t-il poursuivi, "d'un grand honneur et d'une responsabilité noble mais également lourde que le Parti, l'État et le peuple leur ont confiés".

Nguyên Sinh Hùng a affirmé que le Comité permanent de l'AN de la XIIIe législature s'efforcerait, de concert avec les députés, de valoriser l'unité ainsi que les réalisations et expériences des mandats précédents, afin de continuer à se renouveler et à rehausser leur respon- sabilité devant le peuple, mais aussi au service de la poursuite de l'édification de l'Assemblée nationale selon de très hauts critères.

Ensuite, au nom du Comité permanent de l'AN de la XIIIe législature, Nguyên Sinh Hùng a lu une proposition présentant Truong Tân Sang, membre du politburo, permanent du secrétariat du Comité central du Parti communiste et député à l'AN de la XIIIe législature, d'en faire le candidat au poste de président de la République.

Douze membres du Comité permanent
Giang Ngân/CVN
25/7/2011

- Ksor Phuoc : président du Conseil des ethnies

- Phan Trung Ly : président de la Commission des lois

- Nguyên Van Hiên : président de la Commission de la justice

- Nguyên Van Giàu : président de la Commission de l'économie

- Phùng Quôc Hiên : président de la Commission des finances et du budget

- Nguyên Kim Khoa : président de la Commission de la défense et de la

sécurité

- Dào Trong Thi : président de la Commission de la culture, de l'éducation, des jeunes, des adolescents et de l'enfant

- Truong Thi Mai : présidente de la Commission des affaires sociales

- Pham Xuân Dung : président de la Commission des sciences,

des technologies et de l'environnement

- Trân Van Hang : président de la Commission des relations extérieures

- Nguyên Hanh Phuc : président du Bureau de l'AN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top