Presse : AVI et Kyodo News resserrent leur coopération

Le directeur général de l'Agence Vietnamienne d'Information (AVI), Nguyên Duc Loi, et le président de Kyodo News, Satoshi Ishikawa, se sont accordés pour resserrer les relations de coopération bilatérale.

Le directeur général de l'Agence Vietnamienne d'Information, Nguyên Duc Loi, (droite) et le président de Kyodo News, Satoshi Ishikawa, le 26 mars à Tokyo (Japon). Photo : Thanh Tùng-Huu Thang/VNA/CVN

Lors d'un entretien le 26 mars à Tokyo, les deux responsables ont convenu de renforcer leurs échanges d'informations et de photos, ainsi que leur soutien mutuel dans la formation des ressources humaines. Kyodo News soutiendra l'apprentissage du japonais en faveur des correspondants de l'AVI et cette dernière enseignera le vietnamien aux correspondants japonais.

Les deux parties ont par ailleurs souhaité organiser des missions pour que les correspondants vietnamiens et japonais puissent s'informer des évènements importants dans les deux pays. Elles ont également examiné les possibilités de s'entraider dans le développement du marché de l'information.

À cette occasion, le président de Kyodo News, Satoshi Ishikawa, a remercié la population vietnamienne, dont le personnel de l'AVI, pour sa solidarité après le séisme et le tsunami de mars 2011.

Le même jour, le directeur général de l'AVI, Nguyên Duc Loi, a été reçu par le ministre japonais de l'Economie, du Commerce et de l'Industrie, Yukio Edano, et le député Yoshito Sengoku, président p. i du Comité d'étude politique du Parti démocrate (PDJ).

En tant qu'organe d'expression officiel du gouvernement vietnamien, l'AVI fera tout son possible pour renforcer la compréhension entre les deux peuples et resserrer les relations intégrales, notamment la coopération économique, entre les deux pays, a affirmé Nguyên Duc Loi.

Le ministre Yukio Edano s'est réjoui du développement des relations Japon-Vietnam ces derniers temps, en soulignant les potentiels de coopération bilatérale.  Selon lui, l'alliance entre les jeunes ressources humaines du Vietnam et les technologies japonaises créera une coopération bénéfique aux deux pays. La coopération entre l'AVI et Kyodo News revêt une signification importante dans l'approfondissement des relations de coopération vietnamo-japonaises.

Lors de sa rencontre avec Nguyên Duc Loi, le président p. i. du Comité d'étude politique du PDJ, Yoshito Sengoku, a pris en haute estime les potentiels de développement du Vietnam et proposé des initiatives pour accélérer sa croissance économique.

Pendant son séjour du 25 au 30 mars au Japon, le chef de l'AVI va travailler avec les autorités de Hiroshima et Kyoto, ainsi que les responsables de grands quotidiens de ces deux villes.

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top