Présentation d'un livre sur le Vietnam de l'auteur grec Kostas Sarantidis

La Maison d'édition politique nationale Su thât (Vérité), en coordination avec l'ambassade du Vietnam en Grèce, a organisé le 17 octobre un séminaire pour présenter le livre Viêt Nam, quê huong thu hai cua tôi (Vietnam, ma deuxième Patrie) de Kostas Sarantidis (son nom vietnamien : Nguyên Van Lâp), Héros des Forces armées populaires du Vietnam.

>> Inhumation des restes du Héros Nguyên Van Lâp Kostas Sarantidis

Couverture du livre "Viêt Nam, quê huong thu hai cua tôi" (Vietnam, ma deuxième Patrie) de l'auteur grec Kostas Sarantidis.
Photo : CTV/CVN

Cet événement vise à rendre hommage aux contributions et aux sacrifices pour la justice, la paix, l'indépendance, la liberté, la justice du Héros des Forces armées populaires du Vietnam Kostas Sarantidis (ou Nguyên Van Lâp), un grec qui a combattu aux côtés du peuple vietnamien pendant de nombreuses années, est très attaché au Vietnam comme à sa deuxième Patrie.

Le livre a été traduit et publié par la Maison d'édition politique nationale Su thât (Vérité), en collaboration avec l'ambassade du Vietnam en Grèce. Son contenu est construit sur la base des mémoires et des journaux intimes de Kostas Sarantidis.

S'exprimant lors du séminaire, le Pr. agrégé-Dr. Vu Trong Lam, directeur et rédacteur en chef de la Maison d'édition politique nationale Su thât, a déclaré que cet ouvrage du genre mémoire est l'une des preuves claires, recréant le tableau féroce de la guerre révolutionnaire vietnamienne où le portrait de Kostas Sarantidis - Nguyên Van Lâp apparaît simple mais imprégné de l'esprit d'un héro.

Il a souligné que le livre était un cadeau spirituel pour les amis grecs, ainsi que pour les générations de Vietnamiens et de Grecs ayant apporté de nombreuses contributions à la naissance, au maintien et au développement des relations d’amitié et de solidarité entre le Vietnam et la Grèce. Le livre fournit des documents supplémentaires pour aider les lecteurs des deux pays à mieux comprendre et apprécier l'histoire entre les deux peuples, contribuant à consolider et à développer les relations d’amitié traditionnelle entre les deux pays.

Kostas Sarantidis est né en 1927 d’une famille ouvrière au Nord de la Grèce. En 1943, quand il était âgé de 16 ans, il a été enrôlé de force pour être envoyé en Allemagne pour servir le régime fasciste de Hitler. Il a réussi à s’échapper en Yougoslavie et a mené une vie précaire dans les trains circulant le long de la frontière yougoslave-grecque.

Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, il tenta en vain d’être rapatrié en Grèce car il n’avait aucun papier d’identité. Sans aucun moyen de subvenir à ses besoins, il fut attiré dans la Légion étrangère française et transféré en Indochine pour participer au désarmement des Japonais.

Cependant, dès son arrivée à Saigon en 1946, il vit de ses propres yeux l’oppression de la population locale par les troupes coloniales françaises et décida de passer dans les rangs de l'armée vietnamienne où il devint soldat de l’Oncle Hô.

Il s’est vu décerner de nombreuses distinctions honorifiques du Parti et de l’État vietnamiens pour ses exploits militaires. En janvier 2011, il a reçu l’Ordre de l’amitié et la nationalité vietnamienne des mains du président de l’époque, Nguyên Minh Triêt.

Le premier passeport vietnamien délivré par la première ambassade du Vietnam en Grèce porte le nom du citoyen Nguyên Van Lâp. En 2013, il s’est vu décerner le titre de Héros des Forces armées populaires par le président de l’époque, Truong Tân Sang. Il vivait avec sa famille à Athènes, en Grèce et est décédé le 25 juin 2021, à l’âge de 94 ans.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top