Lào Cai - Yunnan
Première conférence de promotion de l’import-export

Une centaine d’entreprises vietnamiennes et chinoises ont participé à la première conférence sur la connectivité et la promotion de l’import-export des produits agricoles, des fruits de mer et des produits artisanaux en bois, tenue jeudi 28 mai dans la province septentrionale de Lào Cai.

>>La KOICA soutient la réduction de la pauvreté à Lào Cai

>>Échanges de livres entre Lào Cai et Yunnan

Outre des entreprises de Lào Cai, d'autres en provenance de différentes localités du pays comme Nam Dinh, Thai Binh, Bac Ninh, Bac Giang, Hai Phong (Nord), Binh Thuân (Centre) et Hô Chi Minh-Ville avaient également fait le déplacement.

À
À la porte-frontière internationale N°2 de Kim Thành, province de Lào Cai (Nord). Photo : Doan Tân/VNA/CVN

Les principaux produits vietnamiens exportés vers le Yunnan et certaines autres provinces chinoises via les portes-frontières de Lào Cai sont riz, caoutchouc, grains de café, litchis, fruits du dragon, crevettes, manioc, maïs et bananes.

Selon le vice-président du Comité populaire de la province de Lào Cai, Lê Ngoc Hung, cette localité s’est engagée à demander aux branches et services compétents (déclaration douanière, délivrance des papiers d’attestation d’origine des marchandises, etc.) de faire de leur mieux pour favoriser les affaires des entreprises des deux pays et réduire leurs dépenses.

De leur côté, des représentants de la province chinoise du Yunnan se sont engagés à créer des conditions plus favorables aux exportations des produits vietnamiens vers le marché chinois via les portes-frontières internationales, mais aussi à organiser à tour de rôle des foires commerciales frontalières et accélérer le développement des infrastructures pour favoriser les échanges commerciaux entre les deux pays.

La province vietnamienne de Lào Cai, qui partage plus de 200 km de ligne frontalière avec le Yunnan, joue un rôle crucial dans la connexion du marché intérieur avec le marché sud-ouest de la Chine.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top