Poursuivre l'application de l'accord-cadre de coopération Vietnam-Singapour

Sur invitation du président de Singapour, Sellapan Rama Nathan, et de son épouse, le président de la République, Nguyên Minh Triêt, et son épouse, accompagnés d'une délégation vietnamienne de haut rang, ont effectué le 16 novembre une visite d'État officielle à Singapour juste après la 17e conférence de haut niveau du Forum économique Asie-Pacifique.

C'est la première visite d'Etat de Nguyên Minh Triêt à Singapour. Après la cérémonie d'accueil, le dirigeant vietnamien s'est entretenu avec son homologue singapourien. S'agissant des relations bilatérales, les 2 dirigeants étaient satisfaits des progrès rapides des relations de coopération entre leurs 2 pays. Ils étaient unanimes de poursuivre le renforcement et le développement de la coopération intégrale, durable et étroite entre le Vietnam et Singapour, pour la paix, la stabilité, la coopération et le développement dans la région comme dans le monde.

Les 2 interlocuteurs ont discuté des mesures et orientations pour l'application complète de l'accord-cadre de coopération dans les secteurs des finances et de la banque, de l'éducation et de la formation, de l'investissement, des technologies, de l'information, des transports, du commerce et des services. Le développement de la coopération vise également d'autres secteurs potentiels tels que l'urbanisme, les services sanitaires, la poste et les télécommunications. Les 2 parties se sont accordées pour renforcer leur lien dans le tourisme, la culture, la sécurité et la défense.

"Les entreprises singapouriennes sont satisfaites de l'environnement d'investissement et des affaires au Vietnam", a déclaré M. Nathan. Et d'affirmer que Singapour est prêt à soutenir activement le Vietnam dans ses fonctions de président de l'ASEAN en 2010, ce qui permettra de contribuer à l'édification de la communauté de l'ASEAN comme à l'approfondissement des relations entre l'ASEAN et les partenaires mondiaux. Les 2 dirigeants se sont également entretenus des problèmes régionaux et mondiaux d'intérêt commun.

Le même jour, Nguyên Minh Triêt a rencontré le Premier ministre Lee Hsien Loong, le ministre et conseiller de haut rang Lee Kuan Yew ainsi que le ministre de haut niveau Go Chok Tong.

L'hôte vietnamien et les dirigeants singapouriens étaient satisfaits du bon développement des relations d'amitié et de coopération entre les 2 pays dans tous les secteurs. Singapour constitue toujours un partenaire de premier ordre du Vietnam dans l'économie, le commerce et l'investissement. Dans le contexte de relance économique, le Vietnam et Singapour ont de larges opportunités de coopération. Le Vietnam souhaite une assistance singapourienne dans le marketing des produits exportés.

Lee Hsien Loong a affirmé qu'il effectuerait une visite officielle au Vietnam début 2010 et participerait à la cérémonie de mise en chantier de la zone industrielle Vietnam-Singapour, implantée dans la ville portuaire de Hai Phong (Nord).

Thê Linh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top