Poursuite de la simplification des formalités administratives

La réforme administrative a atteint des progrès au cours de ces deux dernières années, contribuant au développement socioéconomique et à la création d'un environnement d'investissement favorable, a estimé le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc, lors d'une séance de travail jeudi 25 décembre avec le ministère de la Justice sur cette question.

Selon le vice-Premier ministre, la réforme administrative n'est pas la tâche du seul ministre de la Justice mais de tous les ministères et secteurs. Il a demandé d'accélérer l'édification du Projet global sur la simplification des formalités administratives, des formulaires et déclarations que doivent remplir les citoyens, ainsi que des bases de données sur la population pour la période 2013-2020.

Le vice-Premier ministre Nguyên Xuân Phuc à la séance de travail jeudi 25 décembre avec le ministère de la Justice.


La tâche primordiale de 2015 continuera de viser la création d'un environnement d'investissement idoine en faveur des entreprises, de renforcer la simplification, l'ouverture et la transparence des formalités administratives ainsi que le travail de supervision.
D’après les participants, la simplification et l'ouverture des formalités administratives dans les secteurs fiscaux, douaniers, fonciers, de construction et d’investissement, ont contribué à réduire les coûts et le temps passé par les habitants et entreprises à remplir ces formalités. Plus particulièrement, le ministère de la Justice a simplifié les formalités administratives dans la justice, l’état civil, le traitement des affaires civiles, les transactions, avec plus de 4.200 des 4.700 formalités administratives simplifiées jusqu’à présent.
Lors de la séance de travail, des représentants des ministères et des secteurs ont fait état des résultats relatifs à l'application de la réforme administrative de leurs secteurs, notamment sur les limites et lacunes persistantes.
Selon le vice gouverneur de la Banque d'État, Dào Minh Tu, en plus de la simplification des formalités administratives, il faut aussi réformer le régime des fonctionnaires et des services publics, pour changer l’attitude du corps des fonctionnaires, lesquels sont chargés directement de mettre en œuvre les tâches confiées par le gouvernement.

En conclusion, Nguyên Xuân Phuc a souligné qu’il fallait continuer de prêter attention aux tâches de réforme administrative, les considérant comme une "percée" dans le développement socioéconomique, l'amélioration de l'environnement d’affaires et d'investissement.

ND/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top