>>Fête de la mi-automne : les gâteaux de la solidarité
>>La Fête de la mi-automne au temps du COVID-19
 |
| Les bénévoles et les enfants chantent lors de la Fête de la mi-automne en zone de traitement des patients du COVID-19 de Thoi Hoa, province de Binh Duong. |
| Photo : Zing/CVN |
La Fête de mi-automne (la 8e pleine lune de l’année) tombe cette année le 21 septembre du calendrier grégorien. À cause de la pandémie, de nombreux enfants doivent la célébrer dans les hôpitaux de campagne, les établissements de santé ou des zones d'isolement.
Surmontant les difficultés, les personnels médicaux de première ligne en collaboration avec les autorités de Hô Chi Minh-Ville et des provinces voisines, mais aussi les bénévoles, organisent les activités pour les enfants afin de leur offrir une fête inoubliable. Des gâteaux de lune, des lanternes, des fruits, des confiseries, du lait et plein d’autres choses encore sont offerts aux enfants pour l’occasion.
Bien que les bénévoles doivent porter des combinaisons de protection et respecter strictement le message dit des "5K" : Khâu trang (Masque), Khu khuân (Désinfection), Khoang cach (Distance), Không tu tâp (Sans rassemblement) et Khai bao y tê (Déclaration de l’état de santé), ils ont tout de même organisé avec enthousiasme les activités traditionnelles de la Fête de mi-automne pour les enfants. Avec leurs mains habiles, le personnel médical et tous les bénévoles se sont joints pour confectionner de belles décorations, notamment un plateau où ont été posés des pamplemousses en forme d’animaux, des pastèques sculptées en jolies fleurs, etc.
 |
| Des enfants reçoivent des cadeaux de la Fête de la mi-automne dans un hôpital du district de Nha Bè, à Hô Chi Minh-Ville. |
| Photo : Manh Linh/CVN |
À l’occasion de cette fête importante, le président vietnamien Nguyên Xuân Phuc a envoyé une lettre aux adolescents et aux enfants : "La fête de mi-automne est l'occasion pour les enfants de se réjouir dans une ambiance chaleureuse et joyeuse, de se retrouver avec leurs parents et grands-parents, de s'amuser en contemplant la lune et en dégustant des friandises saisonnières. Cependant, dans certaines localités du pays, de nombreux enfants doivent célèbrer la fête dans des zones d'isolement à cause de la distanciation sociale pour prévenir et contrôler la pandémie de COVID-19. Je suis admiratif du courage de tous ces enfants devant quitter leur famille pour rester à l’hôpital ou en zone de quarantaine. Je leur souhaite de surmonter les difficultés tout en continuant à travailler assidument à l’école. J’ai une pensée aussi pour tout le personnel hospitalier qui ne pourra pas fêter la mi-automne avec leurs enfants".
"Nous promettons de faire de notre mieux pour prendre soin des enfants afin qu'ils soient tous en bonne santé et retrouvent rapidement leurs familles", a déclaré le docteur Lê Ngoc Vu, directeur médical de la zone de traitement des patients du COVID-19 de Thoi Hoa, province de Binh Duong.
"Je souhaite que les enfants restent en bonne santé afin qu'ils puissent commencer normalement leur nouvelle année scolaire", a souhaité Nguyên Lôc Hà, vice-président du Comité populaire de Binh Duong.
Cette année, toutes les activités à l'échelle nationale concernant la célébration de la fête de mi-automne se déroulent virtuellement en raison de la pandémie de COVID-19.