Pour les relations de partenariat stratégique Vietnam-Japon

Poursuivant sa visite officielle au Japon, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nông Duc Manh, s'est entretenu le 20 avril à Tokyo avec le Premier ministre japonais, Taro Aso. Il a été reçu le même jour par l'empereur du Japon, Akihito.

"Le Vietnam est déterminé, de concert avec le Japon, à développer les relations de partenariat stratégique pour la paix et la prospérité en Asie", a exprimé le secrétaire général du PCV. Il a remercié la famille royale, le gouvernement et le peuple japonais de leurs aides accordées au Vietnam. Il a émis le souhait que le Fonds japonais d'intensification de la coopération scientifico-technologique contribue activement à renforcer la coopération bilatérale dans ce domaine. À cette occasion, il a invité l'empereur du Japon et sa reine, ainsi que les membres de la famille royale, à effectuer une visite au Vietnam. L'invitation a été acceptée.

Le même jour, le secrétaire général du PCV s'est entretenu avec le Premier ministre japonais Taro Aso.

Les 2 dirigeants se sont déclarés "réjouis" du développement des relations entre les 2 pays ces dernières années et ont réaffirmé la Déclaration commune "Vers les relations de partenariat stratégique pour la paix et la prospérité en Asie", publiée en octobre 2006. Ils ont apprécié les bons résultats du programme de coopération pour les relations de partenariat stratégique entre le Vietnam et le Japon, signé en décembre 2007. Ils ont aussi reconnu que les relations de coopération entre les 2 pays dans plusieurs domaines (politique, économie, culture...) "se sont développées ces derniers temps à pas de géants".

Le chef du PCV a hautement apprécié les aides publiques pour le développement (APD) du Japon réservées au développement socioéconomique, à la lutte contre la pauvreté du Vietnam et l'augmentation des investissements directs japonais dans le pays.

Pour sa part, le Premier ministre japonais a fait grand cas des mesures de développement socioéconomique, de maîtrise de l'inflation, de maintien de la croissance économique du Vietnam. Il a estimé que ce pays continuerait de se développer pour obtenir de grands acquis dans son oeuvre de Renouveau, d'industrialisation et de modernisation.

Vietnamiens et Japonais ont affirmé que les 2 pays possédaient de grandes potentialités pour développer davantage leurs relations d'amitié et de coopération dans l'intérêt commun pour le maintien de la paix, de la stabilité, la coopération et le développement en Asie-Pacifique et dans le monde.

Ils se sont également mis d'accord sur l'échange de visites de haut rang et l'organisation annuelle des réunions du Comité de coopération Vietnam-Japon.

Les 2 parties ont exprimé leur confiance dans une bonne réalisation de l'accord de partenariat économique Vietnam-Japon, qui jouera un rôle important dans le développement des relations économiques bilatérales.

La partie japonaise a vivement apprécié la détermination du Vietnam dans la lutte anti-corruption dans les projets bénéficiant d'APD japonaises. Les 2 parties coopéreront étroitement pour utiliser efficacement ces capitaux et prendre les mesures avancées par le Comité mixte de lutte contre la corruption Vietnam-Japon.

Concernant les questions régionales et internationales auxquelles les 2 pays s'intéressent, les 2 dirigeants ont insisté sur la nécessité de renforcer les relations bilatérales au sein des associations et forums internationaux et régionaux dont ils sont membres, comme l'Organisation des Nations unis, l'Organisation mondiale du commerce (OMC), le Forum de coopération économique Asie-Europe (ASEM)... Les 2 pays coopéreront pour résoudre les problèmes concernant la protection de l'environnement, les changements climatiques, la lutte contre les épidémies...

À cette occasion, M. Manh a invité M. Aso à se rendre au Vietnam. L'invitation a été acceptée.

Les 2 parties ont publié la Déclaration commune sur les relations bilatérales de partenariat stratégique pour la paix et la prospérité en Asie.

Hà Minh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top