>>Ao Gioi - Suôi Tiên, un site touristique attrayant à Phu Tho
>>La culture ethnique s’épanouit à Phu Tho
>>Un circuit explore le chant xoan à Phu Tho
Selon le Service provincial de la culture, des sports et du tourisme, Phu Tho compte 1.372 sites culturels et historiques, 73 se classant au niveau national dont un à titre particulier, et 209 au niveau provincial, sans oublier les quelque 260 fêtes populaires portant sur la culture caractéristique de la région des fondateurs du pays.
Le Temple des rois Hùng est un espace culturel original du pays. Car, pour les Vietnamiens, ces rois fondateurs sont le plus beau symbole de la solidarité nationale. Mais à Phu Tho où ce premier État a pris corps, la population rend aussi hommage à des personnalités souvent légendaires liées à l’ère de ces souverains.
En outre, Phu Tho dispose également de trois patrimoines mondiaux: le culte des rois fondateurs du pays, le chant xoan et le ca trù (chant des courtisanes). Dans la province de Phu Tho, le chant xoan est interprété les deux premiers mois du calendrier lunaire. Par tradition, les chanteurs se produisent lors des fêtes de printemps dans des lieux sacrés comme temples, pagodes et maisons communes. Ce chant se décline en trois catégories: chants d’adoration des rois Hùng et des génies tutélaires du village; chants rituels pour une saison de moisson favorable; et chants des fêtes villageoises.
En 2011, l’UNESCO l’a inscrit sur la liste des patrimoines culturels immatériels nécessitant une sauvegarde urgente. Six ans après, en 2017, le Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO, a décidé de le faire sortir de cette liste pour une inscription dans celle des patrimoines culturels immatériels de l’Humanité.
En ce qui concerne les sites touristiques, le parc national Xuân Son est considéré comme un des 13 sites du Vietnam possédant une diversité écologique abondante; le site touristique d’Ao Gioi - Suôi Tiên (Étang céleste - Source féerique), la réserve minérale d’eau chaude de Thanh Thuy, le Temple légendaire de la Mère Âu Co, la pagode Tam Giang et le marais Ao Châu notamment, ont contribué à aider Phu Tho à porter un potentiel touristique remarquable.
Récemment, ledit Service provincial vient d’organiser un tour des patrimoines culturels en coopération avec la mise en œuvre du programme "le chant xoan dans les anciens villages", dont la visite des maisons communes de Hùng Lô, Do Nghia, Dào Xa et du temple Lai Lèn, attirant tous un grand nombre de touristes domestiques et étrangers. En plus d’étudier l’histoire de ces sites historiques, les touristes ont l’opportunité de faire connaissance et de mettre en musique leur pratique du chant xoan.
Les statistiques du Centre provincial d’information et de promotion touristique informent que la mise en œuvre de ce modèle ont permis à la province d’accueillir annuellement plus de 2 millions de touristes qui restent à la journée. "À l’heure actuelle, plusieurs grands voyagistes comme Vietrantour, Saigontourist et Golden tour entre autres, coopèrent également à la mise en place de circuits touristiques dans la province", souligne Phùng Thi Hoa Lê, directrice de ce Centre provincial.
Afin d’attirer un nombre de touristes encore plus important, ledit Service provincial compte exploiter des tours interprovinciaux. Il s’agit notamment de voyages à travers plusieurs provinces du Nord-Ouest ou le long du Fleuve Rouge via les provinces de Lào Cai, Yên Bai et Phu Tho. En ce qui concerne la coopération étrangère, ce Service provincial a fait appel à la participation de voyagistes de République de Corée, d’Inde et d’Indonésie pour promouvoir l’image de la province de Phu Tho à l’étranger.
Texte et photos: Dào An - Câm Sa/CVN
>>La culture ethnique s’épanouit à Phu Tho
>>Un circuit explore le chant xoan à Phu Tho
 |
| La fête du Temple des rois Hùng attire annuellement de nombreux touristes dans l’ensemble du pays. |
Selon le Service provincial de la culture, des sports et du tourisme, Phu Tho compte 1.372 sites culturels et historiques, 73 se classant au niveau national dont un à titre particulier, et 209 au niveau provincial, sans oublier les quelque 260 fêtes populaires portant sur la culture caractéristique de la région des fondateurs du pays.
Le Temple des rois Hùng est un espace culturel original du pays. Car, pour les Vietnamiens, ces rois fondateurs sont le plus beau symbole de la solidarité nationale. Mais à Phu Tho où ce premier État a pris corps, la population rend aussi hommage à des personnalités souvent légendaires liées à l’ère de ces souverains.
En outre, Phu Tho dispose également de trois patrimoines mondiaux: le culte des rois fondateurs du pays, le chant xoan et le ca trù (chant des courtisanes). Dans la province de Phu Tho, le chant xoan est interprété les deux premiers mois du calendrier lunaire. Par tradition, les chanteurs se produisent lors des fêtes de printemps dans des lieux sacrés comme temples, pagodes et maisons communes. Ce chant se décline en trois catégories: chants d’adoration des rois Hùng et des génies tutélaires du village; chants rituels pour une saison de moisson favorable; et chants des fêtes villageoises.
 |
| Le chant "xoan", patrimoine culturel immatériel de l’Humanité. |
En 2011, l’UNESCO l’a inscrit sur la liste des patrimoines culturels immatériels nécessitant une sauvegarde urgente. Six ans après, en 2017, le Comité intergouvernemental de sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l’UNESCO, a décidé de le faire sortir de cette liste pour une inscription dans celle des patrimoines culturels immatériels de l’Humanité.
En ce qui concerne les sites touristiques, le parc national Xuân Son est considéré comme un des 13 sites du Vietnam possédant une diversité écologique abondante; le site touristique d’Ao Gioi - Suôi Tiên (Étang céleste - Source féerique), la réserve minérale d’eau chaude de Thanh Thuy, le Temple légendaire de la Mère Âu Co, la pagode Tam Giang et le marais Ao Châu notamment, ont contribué à aider Phu Tho à porter un potentiel touristique remarquable.
Récemment, ledit Service provincial vient d’organiser un tour des patrimoines culturels en coopération avec la mise en œuvre du programme "le chant xoan dans les anciens villages", dont la visite des maisons communes de Hùng Lô, Do Nghia, Dào Xa et du temple Lai Lèn, attirant tous un grand nombre de touristes domestiques et étrangers. En plus d’étudier l’histoire de ces sites historiques, les touristes ont l’opportunité de faire connaissance et de mettre en musique leur pratique du chant xoan.
 |
| Le site touristique d’Ao Gioi - Suôi Tiên envoûte les visiteurs par sa beauté immaculée, son air pur et son climat toujours clément. |
Les statistiques du Centre provincial d’information et de promotion touristique informent que la mise en œuvre de ce modèle ont permis à la province d’accueillir annuellement plus de 2 millions de touristes qui restent à la journée. "À l’heure actuelle, plusieurs grands voyagistes comme Vietrantour, Saigontourist et Golden tour entre autres, coopèrent également à la mise en place de circuits touristiques dans la province", souligne Phùng Thi Hoa Lê, directrice de ce Centre provincial.
Afin d’attirer un nombre de touristes encore plus important, ledit Service provincial compte exploiter des tours interprovinciaux. Il s’agit notamment de voyages à travers plusieurs provinces du Nord-Ouest ou le long du Fleuve Rouge via les provinces de Lào Cai, Yên Bai et Phu Tho. En ce qui concerne la coopération étrangère, ce Service provincial a fait appel à la participation de voyagistes de République de Corée, d’Inde et d’Indonésie pour promouvoir l’image de la province de Phu Tho à l’étranger.
Cette année, la province septentrionale de Phu Tho envisage d’accueillir plus de 580.000 touristes long séjour, soit une augmentation de 5,4% du plan annuel, dont 7.200 étrangers (+10,7%), permettant ainsi d’obtenir 3.800 milliards de dôngs de chiffres d’affaires tirés du secteur touristique. |
Texte et photos: Dào An - Câm Sa/CVN