Perfectionner l’économie de marché à orientation socialiste

Le Politburo du Parti communiste du Vietnam (PCV) a tenu vendredi 12 septembre à Hanoi une réunion sur l’élaboration du bilan des 5 ans d’application de la résolution du 6e plénum du Parti, Xe exercice, sur la poursuite du perfectionnement institutionnel de l’économie de marché à orientation socialiste.

>>Le Premier ministre demande de lever les obstacles aux entreprises
>>Approbation du projet global de restructuration économique

Réunion sur l’élaboration du bilan des 5 ans d’application de la résolution du 6e plénum du Parti, Xe exercice, sur la poursuite du perfectionnement institutionnel de l’économie de marché à orientation socialiste, le 12 septembre à Hanoi.
Photo : Tri Dung/VNA/CVN


Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a qualifié de nécessaire l’élaboration de ce bilan avant l’ouverture du XIIe Congrès national du Parti et le bilan de 30 ans de renouveau. Il a insisté sur la propriété, la distribution, le développement égal des marchés.
Selon le chef du Parti, le perfectionnement institutionnel doit aller de pair avec la croissance économique, le progrès et l’équité sociale. Il doit permettre d’améliorer le rôle dirigeant du Parti, l’efficacité de gestion étatique sur l’économie et la participation des organisations socio-politiques, professionnelles et populaires au développement socio-économique.
Le secrétaire général Nguyên Phu Trong a estimé qu’après 30 ans de renouveau, le Vietnam continuait de se transformer avec succès en passant d’une économie subventionniste à une économie de marché à orientation socialiste.
«La politique de renouveau du Parti communiste du Vietnam a été institutionnalisée par la Constitution et la législation, créant ainsi un cadre juridique au développement de l’économie de marché à orientation socialiste», a-t-il déclaré.
«Le régime de la propriété et les composantes économiques ont été rénovés en passant de la propriété collective à la propriété mixte. Des formes de marché ont vu le jour et se développent uniformément au niveau national. Le mécanisme d’économie de marché sous la gestion étatique a été appliqué. Les entreprises et les hommes d’affaires sont autonomes dans leurs affaires et jouissent d’une compétitivité saine. La gestion étatique est passée de l’intervention directe à l’élaboration de politiques, de stratégies et de plans. L’association du développement économique au règlement des affaires sociales dont la lutte contre la pauvreté a donné de bons résultats», a-t-il iniqué.
Sur les tâches à venir, le dirigeant vietnamien a insisté sur l’ajout de nouveautés afin de perfectionner le mécanisme d’économie de marché à orientation socialiste.
Le Politburo du PCV a décidé de publier les conclusions sur la poursuite de l’application de ladite résolution avec des mises à jour.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top