La Cour populaire suprême de Hanoi a confirmé en appel le 30 mai les peines de prison à l'encontre de Hô Thi Bich Khuong et Nguyên Trung Tôn accusés de ''propagande contre l'État de la République socialiste du Vietnam''. La Cour populaire de Nghê An (Centre) avait condamné en première instance Hô Thi Bich Khuong, de la province de Nghê An, à cinq ans de prison ferme suivis de trois ans de résidence surveillée, et Nguyên Trung Tôn, de la province de Thanh Hoa, à deux ans de prison ferme suivis de deux ans de résidence surveillée. Selon le réquisitoire, la Police de la commune de Nam Anh, district de Nam Dàn, et la Police du district de Nam Dàn, province de Nghê An, ont perquisitionné le 15 janvier 2011 au domicile de Hô Thi Bich Khuong et découvert 68 documents de toutes sortes aux contenus résolument anti-étatiques. L'organe d'enquête a ordonné l'arrestation immédiate de Hô Thi Bich Khuong. La Police du district de Nam Dàn a également perquisitionné le 17 janvier 2011 au domicile de Nguyên Trung Tôn dans la commune de Quang Yên, district de Quang Xuong, province de Thanh Hoa, et ramassé dix documents du même acabit. La Police de la province de Nghê An a décidé le 22 janvier 2011 d'engager des poursuites judiciaires à l'encontre de Hô Thi Bich Khuong et Nguyên Trung Tôn pour ''propagande contre l'État de la République socialiste du Vietnam''.
AVI/CVN