Parcours de golf : non occupation des terres arables, une norme requise

Tout récemment, le Premier ministre Nguyên Tân Dung a recommandé au Comité populaire de Hanoi de retirer la licence à 11 projets de golf sur un total de 19 terrains prévus dans la capitale.

Le chef du gouvernement en a cependant donné son feu vert à 4. Il s'agit de la première étape du projet de terrain de golf de Tan Viên, du parcours de golf de Soc Son (dont le maître d'oeuvre est la Compagnie par actions des sports et des loisirs de Hanoi), du complexe de terrain de golf et de services de Long Biên (compagnie Long Biên), de la zone de tourisme écologique de Quan Son (Société de construction et de développement des infrastructures).

Hanoi compte actuellement 4 terrains de golf qui sont mis en service. "Ces parcours sont construits sur des terres non agricoles ou à faible productivité. Ils contribuent au développement socio-économique de la localité", relève Phi Thai Binh. En réalité, les terrains de golf déjà opérationnels (Dông Mô, Vân Tri, Hanoi...) ont largement contribué au combat contre la pauvreté : ils ont permis de créer pas moins de 1.500 emplois et versé au budget d'État plus de 100 milliards de dôngs.

Les 4 nouveaux projets sont autorisés en répondant aux normes requises : harmonisation avec l'aménagement de la région de la capitale, respect des critères de sécurité alimentaire, non occupation ou occupation modeste des terres arables, garantie de l'éva-cuation des crues, protection des vestiges historiques et culturels...

Un seul parcours de golf à Tan Viên

"Le projet de terrain de golf, qui fera partie de la zone touristique internationale de Tan Viên, dans le district de Ba Vi, Hanoi, ne s'étendra pas sur les terrains du Centre de recherche des spermatozoïdes bovins Moncada et du Centre de reproduction des volailles de Ba Vi", affirme le vice-président du Comité populaire de Hanoi, Phi Thai Binh.

Dans le plan d'aménagement précédemment adopté par le Comité populaire de l'ancienne province de Hà Tây, la zone touristique Tan Viên-Ba Vi devait comprendre 2 parcours de golf de 18 trous dans le complexe touristique de Suôi Hai. La construction devait se diviser en 2 étapes. À la première étape, l'ouvrage aurait couvert une superficie de 158 ha. À la deuxième, la superficie prévisionnelle devait être portée à 1.064 ha, dont 68 ha débordant sur les terrains du centre Moncada et 291 ha sur ceux du Centre de reproduction des volailles de Ba Vi.

Pourtant, dans leur décision finale, les autorités de Hanoi n'ont autorisé que le déploiement de la première étape du projet de zone touristique de Tan Viên.

Pour l'instant, le pays manque de plan d'aménagement global des terrains de golf ainsi que de critères détaillés pour le déploiement des projets. Le choix de ceux-ci se base sur des orientations émanant du gouvernement. À Hanoi, les projets doivent ainsi se conformer au plan d'aménagement et de développement socio-économique de la capitale, respecter aussi les règles de protection de l'environnement, souligne Phi Thai Binh. Ils doivent également tenir compte des intérêts tripartites (État, investisseur et paysans), ajoute-t-il. L'élaboration d'un aménagement global des terrains de golf du pays à l'horizon 2020 a été confiée au ministère du Plan et de l'Investissement.

Hanoi retire la licence à 11 projets suivants :
1. Terrain de golf dans la zone de hautes technologies de Hoà Lac
2. Celui dans la zone de tourisme écologique de Tuân Châu Hà Tây
3. Temple Lake Golf & Resort de Chuong My
4. Parcours de golf et zone de loisirs de Hô Câm Quy
5. Agglomération et terrain de golf de Mê Linh
6. Terrain de golf de Dông Suong
7. Zone de tourisme vert et terrain de golf de Phu Man
8. Quartier urbain et terrain de golf de Long Biên
9. Parc et terrain de golf de 36 trous de Thanh Tri
10. Terrain de golf de Mèo Gù.
11. Deuxième étape du projet de zone touristique de Tan Viên

Thê Linh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top