Ouverture de la 50e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

La 50e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale (XIIIe législature) a débuté le 11 juillet à Hanoi.

>>Nguyên Thi Kim Ngân reçoit des ambassadeurs européens

>>Clôture de la 49e réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

La présidente de l'Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, prononce le discours d'ouverture de la 50e réunion du Comité permanent de l'organe législatif vietnamien, le 11 juillet à Hanoi.
Photo : Phuong Hoa/VNA/CVN

Selon la présidente de l’Assemblée nationale, Nguyên Thi Kim Ngân, cette réunion de deux jours doit être la dernière du Comité permanent dans cette législature. Elle est consacrée aux préparatifs de la première session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale qui commencera le 20 juillet prochain.

Lors de cette réunion, les participants discuteront des projets de programme concernant la supervision de l’Assemblée nationale et de son Comité permanent en 2017, de l’élaboration de lois et ordonnances de l’organe législatif l’année prochaine. Ils donneront également leurs avis sur la structure du gouvernement dans la XIVe législature de l’Assemblée nationale. Plusieurs autres questions sont au menu, dont des rapports du gouvernement sur le développement socio-économique et le budget public au premier semestre, ainsi que sur les mesures à prendre d'ici fin de l'année.

Les rapports présentés lors de la séance de lundi matin 11 juillet indiquent que le pays a enregistré au premier semestre une croissance de 5,52%, soit inférieur au niveau connu lors de la même période de l’année dernière (6,32%). Ce ralentissement est dû principalement aux reculs des secteurs de l’agriculture et de l’industrie minière. Particulièrement, le secteur des produits agricoles, sylvicoles et aquatiques a baissé de 0,18% à cause des effets de la sécheresse et de l'intrusion saline. La baisse des cours du pétrole a également affecté l’économie nationale.

Selon le vice-président de l’Assemblée nationale Phung Quôc Hiên, la situation restera difficile au second semestre. Si les ministères et agences ne redoublent pas d’efforts pour surmonter les difficultés, l’objectif d’une croissance de 6,7% pour toute l’année sera peu possible.

Les débats lundi matin 11 juillet ont ainsi porté sur les mesures à prendre ce second semestre pour assurer le développement socio-économique et la garantie de la sécurité et de la défense nationales. Les participants ont souligné l’importance d'assister les personnes touchées par la sécheresse et l'intrusion saline, de rétablir les activités économiques dans les provinces de Hà Tinh, Quang Binh, Quang Tri et Thua Thiên-Huê après l'hécatombe de poissons sur le littoral.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top