>> Japon : redémarrage approuvé de la plus grande centrale nucléaire du monde
>> Japon : enfouir des déchets nucléaires sur une île isolée du Pacifique
 |
| Photo : AFP/VNA/CVN |
Le contrat signé le 20 janvier entre Orano et NuRO (Organisation publique japonaise de facilitation du retraitement nucléaire) prévoit le traitement à la Hague des déchêts nucléaires des réacteurs de la compagnie d'électricité Kansai Electric.
Au cours des opérations industrielles, les matières extraites seront recyclées en "nouveaux combustibles nucléaires" destinés à alimenter le nucléaire civil japonais, selon Orano.
Dans un communiqué, l'entreprise française précise que les "déchêts ultimes" seront conditionnés à la Hague, puis renvoyés au Japon dans "des emballages de transport de nouvelle génération TN Eagle" déjà fabriqués.
"Ces opérations contribueront à l'avancement des études bilatérales portant sur la démonstration du traitement des combustibles MOX usés", précise le communiqué.
Le combustible MOX (pour Mélange d'OXydes) est en moyenne constitué de 92% d'oxyde d'uranium neuf, jamais utilisé dans un réacteur, et de 8% d'oxyde de plutonium usagé, puis recyclé.
"Ce nouveau partenariat renforce la relation de confiance établie depuis plus d’un demi-siècle avec nos clients électriciens au Japon", a déclaré le directeur général d’Orano, Nicolas Maes.
Lundi 30 mars, la Première ministre japonaise Sanae Takaichi et le président français Emmanuel Macron avaient signé des accords de coopération visant à renforcer les partenariats franco-japonais dans le nucléaire civil.
AFP/VNA/CVN
