Nouvelles perspectives dans la coopération décentralisée franco-vietnamienne

Près d'un millier de délégués des collectivités territoriales vietnamiennes et françaises ont assisté à l’ouverture des 12es Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne (les 12es Assises), qui se tiennent à Hanoï du 13 au 16 avril.

>> Prometteuses perspectives de coopération entre collectivités Vietnam - France

>> Les 12es Assises franco-vietnamiennes de la coopération décentralisée à Hanoï

>> Une nouveauté de la coopération décentralisée franco-vietnamienne

Les invités d’honneur français et vietnamiens lors de la séance plénière d’ouverture des 12es Assises de la coopération décentralisée franco-vietnamienne, tenues du 13 au 16 avril à Hanoï. 
Photo : BTC/CVN

L’événement a été organisé sous les auspices du ministère vietnamien des Affaires étrangères, du ministère français des Affaires étrangères et de l’Europe, l’ambassade du Vietnam en France, de l’ambassade de France au Vietnam et de Cités Unies France.

Dans son discours inaugural, le président du Comité populaire de Hanoï, Trân Sy Thanh, a déclaré que "les 12es Assises sont un événement d’envergure s’inscrivant dans une série d’actions de célébration du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et du 10e anniversaire du partenariat stratégique entre la France et le Vietnam". Il a également souligné le "travail d’arrache-pied" des autorités locales des deux pays pour "un meilleur déroulement de l’événement".

Ayant pour thème "Coopération décentralisée : Force motrice de la relance et du développement durable et inclusif post COVID-19", ces 12es Assises reflètent bien l’ambition de "donner un coup de pouce à la coopération décentralisée franco-vietnamienne dans un nouveau contexte post-COVID" avec "une forte volonté politique", des deux pays en général et des deux collectivités en particulier, a affirmé le responsable de Hanoï.

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Dinh Tiên Dung, met en avant l’importance de la coopération décentralisée dans l’effort d’approfondir les relations bilatérales franco-vietnamiennes. 
Photo : BTC/CVN

Le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Dinh Tiên Dung, a pour sa part également salué l’organisation de ces 12es Assises qui apporteront "des discussions fructueuses et animées" entre collectivités vietnamiennes et françaises. Il a ajouté que les collectivités domestiques auront l’occasion de "prendre connaissance des technologies et des expériences et des bonnes pratiques présentées par les collectivités, agences et organismes de recherche français", ce qui les aidera à "déterminer les nouveaux projets de coopération".

La présidente du Commission des affaires sociales du Sénat français, et cheffe de la délégation française, Catherine Deroche, a également souhaité un grand succès de ces 12es Assises, qui contribuent activement à "nourrir la vitalité des liens" entre les territoires des deux pays. Selon elle, cet évènement s’inscrit dans "la continuité des réussites" des précédentes éditions et la poursuite des "ambitions" des deux côtés en réponse aux "défis de notre temps".

La présidente de la Commission des affaires sociales du Sénat français, Catherine Deroche, souhaite une bonne réussite à la 12e édition des Assises qui permettront aux collectivités territoriales de travailler ensemble sur les défis communs. 
Photo : BTC/CVN

Travailler ensemble pour relever défis contemporains

La 12e édition de ces Assises revêt une signification importante en tant que premier évènement de grande ampleur de l’agenda franco-vietnamienne depuis la pandémie de COVID-19, qui a créé de nouveaux défis dans le monde. Les délégués se réuniront durant deux journées intenses pour discuter des quatre thématiques visant à faire face au nouveau contexte post-COVID : ville durable ; enjeux de l’environnement, eau et assainissement ; culture, patrimoine et développement du tourisme ; ville intelligente et numérique. Ces thématiques illustrent bien "les enjeux et défis auxquels les collectivités françaises et vietnamiennes sont invitées à relever et à fixer les objectifs de la coopération pour les années à venir", a remarqué le secrétaire du Comité du Parti de Hanoï, Dinh Tiên Dung.

Au nom du gouvernement, le vice-Premier ministre Trân Luu Quang a également prôné le thème général des Assises, qui promettra des discussions riches sur "la reprise économique post-pandémique" et permettra aux deux côtés de travailler davantage pour "relever les défis globaux qui ont une incidence directe sur ces mêmes domaines de coopération, comme la santé, l’environnement, le tourisme et les nouveaux sujets tels que la ville durable et le numérique".

Les 12es Assises seront également l’occasion d’un rendez-vous du secteur privé avec l’organisation d’un Forum des affaires franco-vietnamien. Ce dernier a pour objectif de mettre en réseau des acteurs de la coopération économique des deux pays par le biais d’une richesse d’interventions entreprises-entreprises, entreprises-collectivités, collectivités-collectivités. "Nous souhaitons que ces assises proposent davantage de solutions à long terme favorables aux activités des entreprises françaises au Vietnam et inversement", a déclaré Nguyên Viêt Hung, directeur général de la compagnie franco-vietnamienne CTV WIND, spécialisée dans l’énergie éolienne.

En outre, une programmation culturelle et artistique sera mise en lumière, témoignant de la diversité de la coopération entre les villes/provinces vietnamiennes et les villes/régions françaises.

Une exposition de photos sur les relations bilatérales entre la France et le Vietnam s’est déroulée en amont de la séance d’ouverture des 12es Assises. 
Photo : BTC/CVN

Spécificité dans la coopération franco-vietnamienne

La coopération décentralisée franco-vietnamienne est considérée comme un modèle de coopération multisectorielle et multi dimensionnelle entre les deux pays. La France est le seul pays avec lequel le Vietnam a mis en place un dispositif de coopération décentralisée en organisant régulièrement les Assises de coopération décentralisée, alternativement organisées au Vietnam et en France.

Actuellement, plus de 38 collectivités territoriales françaises et près de 20 provinces et villes vietnamiennes sont liées par cette forme de coopération, avec environ 240 projets de coopération dans différents domaines, allant de la santé et de l'éducation, à l’assainissement de l’eau, en passant par la préservation du patrimoine, au développent de la Francophonie, au développement urbain et au développement durable.

Le vice-Premier ministre Trân Luu Quang a souligné que la coopération décentralisée était devenue un "un levier important servant à approfondir les relations bilatérales franco-vietnamiennes".

"Au-delà des échanges politiques de haut niveau qui sont constants depuis ces 50 dernières années, nous avons aussi entretenu des dialogues entre des localités, des universités, des hôpitaux, des écoles, des associations, de multiples niveaux, sur de multiples partenariats. C’est un point extrêmement important auquel toutes nos collectivités françaises et vietnamiennes sont extrêmement attachées", a constaté Nicolas Warnery, ambassadeur de France au Vietnam.

Hanoï est l’une des premières localités vietnamiennes à participer à la coopération décentralisée franco-vietnamienne, alors que le Vietnam a commencé son ouverture à l’extérieur. La coopération franco-vietnamienne se fait sentir de manière nette dans la capitale, grâce aux projets de coopération qui lient Hanoï aux autres collectivités territoriales et agences françaises, à savoir l’Île-de-France, Toulouse, Choisy-le-Roi, Provins, Seine-Saint-Denis, Val-de-Marne et l’Agence française de développement (AFD). Ces projets reposent tous "sur les besoins les plus concrets des habitants et des entreprises", créant ainsi "la proximité et la durabilité de la coopération décentralisée franco-vietnamienne", a bien remarqué M. Tiên Dung.

Trente ans se sont écoulés depuis que la France et le Vietnam ont commencé leur coopération décentralisée, et les deux pays expriment leur conviction pour un grand succès de ces 12es Assises, qui concrétiseront leurs ambitions et leurs efforts pour des perspectives de coopération plus fructueuses dans les années à venir.

Hông Anh/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top