C'est ce qu'a affirmé à la presse le président de la Commission des relations extérieures de l'AN, Trân Van Hang, après avoir annoncé que M. Nguyên Sinh Hùng était arrivé le 8 décembre à Hanoi, terminant avec succès ses visites en Thaïlande et au Japon.
Trân Van Hang a rappelé que la visite de Nguyên Sinh Hùng en Thaïlande avait pour but de renforcer les échanges, la coordination et le consensus entre les deux organes législatifs du Vietnam et de la Thaïlande, ainsi qu'au sein de l'Assemblée interparlementaire de l'ASEAN (AIPA), afin d'édifier une communauté de l'ASEAN puissante et solidaire.
 |
| Le président de l'Assemblée nationale (AN) Nguyên Sinh Hùng (2e à gauche) et des Viêt-kiêu lors de sa récente visite en Thaïlande. Photo : Nhan Sang/VNA/CVN |
Parallèlement à l'intensification de la coopération entre les deux organes législatifs, cette visite visait à promouvoir la coopération entre les deux gouvernements en vue de porter les relations bilatérales à la hauteur d'un partenariat stratégique.
Les deux parties ont également discuté à cette occasion de problèmes internationaux d'intérêt commun, notamment la situation en Mer Orientale. En tant que coordinateur des relations entre l'ASEAN et la Chine, la Thaïlande a affirmé faire tout son possible pour que les parties concernées appliquent rigoureusement la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC) et parviennent à conclure bientôt un Code de conduite en Mer Orientale (COC).
La visite officielle au Japon du président de l'AN Nguyên Sinh Hùng était un événement attendu depuis longtemps par le Japon, a affirmé Trân Van Hang, ajoutant que lors des rencontres, la partie japonaise avait réaffirmé sa politique de renforcer la coopération avec le Vietnam, ainsi que sa détermination d'élever l'efficacité du partenariat stratégique entre les deux pays.
 |
| Lors de sa visite au Japon, le président de l'Assemblée nationale (AN) Nguyên Sinh Hùng a eu un entretien avec le président de la Chambre des conseillers, Hirata Kenji. Photo : Nhan Sang/VNA/CVN |
Les deux parties ont constaté que les relations bilatérales n'ont jamais été aussi bonnes que les actuelles. Elles ont également affirmé la responsabilité de chacune de continuer de renforcer le partenariat stratégique bilatéral pour le porter à une nouvelle hauteur, a souligné Trân Van Hang.
S'agissant de la coopération dans l'économie et le commerce, selon Trân Van Hang, les deux parties redoubleront d'efforts pour mettre en œuvre d'importants projets concernant les infrastructures, les hautes technologies. Et le Japon continuera d'accorder des APD au Vietnam.
Trân Van Hang a également fait savoir que les dirigeants des deux pays ont des points de vue similaires concernant les moyens de régler les différends en Mer Orientale, à savoir des mesures pacifiques, sur la base du respect des principes de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 et de la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC).
Concernant les relations extérieures de l'AN en 2012, Trân Van Hang a affirmé que le succès des visites en Thaïlande et au Japon du président de l'AN en cette fin d'année a montré l'efficacité du Programme de relations extérieures 2012 de l'AN. Selon lui, la diplomatie parlementaire joue un rôle important pour assister les activités gouvernementales, accélérer la diplomatie populaire et ainsi contribue à l'efficacité des programmes et projets de coopération entre le Vietnam et d'autres pays.
AVI/CVN