Le site qui s'étend sur 2.168 ha dans le district de Gia Viên, abrite de majestueuses montagnes calcaires et de nombreuses grottes mystérieuses. Montagnes et rivière créent un paysage harmonieux, intact. Le jeu géologique qui s'est exercé en ces lieux durant des millions d'années en a fait un vaste complexe qui constitue un écosystème unique abritant plusieurs dizaines d'espèces endémiques de faune comme de flore.
Tràng An témoigne aussi de l'histoire humaine puis qu'en dehors de nombreux vestiges préhistoriques de 5.000 à 30.000 ans avant J.-C. découverts dans ses grottes Bui et Trông, on y trouve aussi la marque de plusieurs dynasties régnantes du Vietnam, dont des temples toujours en bon état.
Il est connu non seulement comme un lieu de distraction magnifique mais aussi comme un espace sacré pour les bouddhistes. À Bai Dinh, le plus grand complexe de pagodes bouddhistes au Vietnam, les visiteurs ont accompli des rites bouddhistes pour la paix dans le monde.
Tràng An se trouve à une dizaine de kilomètres de Hoa Lu. L'ancienne capitale abrite encore nombre de vestiges étroitement des trois dynasties des Dinh, des Lê antérieur et des Ly, notamment les temples des empereurs Dinh Tiên Hoàng et Lê Dai Hành, les ponts Dông et Dên, et ceux des citadelles de l'Est, du Nord, du Sud..., lesquels forment ce que l'on peut nommer l'"Espace culturel de la légende de Hoa Lu".
La visite des experts et des diplomates est intervenue dans le cadre du 8e Congrès mondial de la Fédération des Associations de l'UNESCO qui a eu lieu du 18 au 22 août à Hanoi. Ce congrès comme ce déplacement est une opportunité pour Ninh Binh de présenter, de promouvoir et de mobiliser le soutien des spécialistes en vue d'une consécration mondiale de Tràng An.
AVI/CVN