Nguyên Minh Triêt appelle Binh Phuoc à développer l'industrie

Située dans la zone économique de pointe du Sud, avec les nationales 13 et 14 qui desservent le Cambodge, le Tây Nguyên (hauts plateaux du Centre), Hô Chi Minh-Ville et les provinces du Nam Bô occidental, Binh Phuoc doit créer un environnement d'investissement favorable et simplifier les formalités administratives afin d'attirer les fonds étrangers comme locaux.

"C'est la meilleure façon de favoriser le développement rapide de l'industrie", a souligné le président de la République, Nguyên Minh Triêt.

Participant au 9e congrès de l'organisation du Parti communiste vietnamien (PVC) de la province de Binh Phuoc qui a débuté le 27 septembre dans cette province méridionale, le chef de l'État a loué les réalisations enregistrées par cette pro- vince ces dernières années. Il a affirmé que malgré les difficultés, Binh Phuoc avait fait un bond rapide. Pourtant, Nguyên Minh Triêt a rappelé que Binh Phuoc restait une province "pauvre" avec une industrie et des services modestes, laissant dans sa structure économique la part belle à l'agriculture. De plus, les infrastructures socioéconomiques ne répondent pas encore aux exigences du développement. Certains problèmes liés au foncier, à la gestion sylvicole ne sont pas réglés. Les conditions de vie d'une partie de la population, surtout des minoritaires ethniques, restent difficiles.

"Pour le long terme, il importe pour Binh Phuoc de s'orienter vers le développement de l'industrie et des hautes technologies. Sans oublier les services, le tourisme et le commerce", a mentionné le chef de l'État.

Nguyên Minh Triêt a souligné que l'agriculture devait se tourner vers la production marchande et la culture intensive. Il est nécessaire pour elle d'accélérer l'application des progrès scientifiques et technologiques dans la production, la transformation et la conservation des produits agricoles. De plus, il faut lier étroitement les intérêts entre producteur, transformateur et consom- mateur, mais également entre le développement agricole et l'édification de la nouvelle zone rurale. S'y ajoutent la gestion et la protection des forêts pour valoriser l'économie sylvicole.

Ces 5 dernières années, Binh Phuoc a enregistré une croissance moyenne du PIB de 13,2%/an, et le taux de pauvreté a été ramené de 9,9% en 2006 à 4% aujourd'hui.

Pour le mandat 2010-2015, l'organisation du Parti de Binh Phuoc se focalisera sur la diversification de la structure économique axée sur l'industrie, l'investissement dans les infrastructures, la formation des cadres et le développement des ressources humaines.

Le congrès de l'organisation du PCV de Binh Phuoc prendra fin le 28 septembre.

Giang Ngân/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top