Vietnam - République de Corée
Mise en place des équipes spéciales chargées des expatriés

L’Agence nationale de la police de la République de Corée et la Police du Vietnam ont mis en place des équipes spéciales, afin d’assurer la sécurité de leurs citoyens résidant dans l’un et l’autre pays ainsi que de renforcer la coopération bilatérale.

>>Intensifier la coopération Vietnam - République de Corée dans le déminage

>>La République de Corée partage ses expériences dans le maintien de la paix

>>Coopération avec la R. de Corée dans le domaine du crédit

Les représentants des polices vietnamienne et sud-coréenne
lors de la cérémonie d'inauguration du bureau vietnamien à Séoul.
Photo : Yonhap

La police sud-coréenne a inauguré le 17 décembre à Séoul le bureau vietnamien (Vietnames Desk), tandis que la police vietnamien a mis en place le même jour à Hanoi le bureau sud-coréen (Korean Desk).

Le bureau vietnamien à Séoul compte deux officiers sud-coréens parlant vietnamien qui se chargent de toutes les affaires liées aux Vietnamiens en République de Corée. Le bureau sud-coréen à Hanoi compte quatre officiers vietnamiens parlant coréen.

C'est la première fois que la police sud-coréenne crée une équipe spéciale chargée des affaires liées à un pays étranger. La création de ces deux bureaux contribuera à la mise en œuvre du mémorandum de coopération signé lors de la visite du directeur de l’Agence nationale de la police de République de Corée, Kang Sin Myeong, en novembre dernier.

Actuellement, près de 140.000 Vietnamiens vivent en République de Corée et environ 150.000 Sud-Coréens au Vietnam.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top