Mise en détention d'un membre de l'organisation terroriste Viêt Tân

Pham Minh Hoàng, un membre de l'organisation terroriste Viêt Tân, a été traduit en justice et placé en détention provisoire pour "activités subversives contre les autorités populaires", conformément à l'Article 79 du Code pénal, a-t-on appris d'un point de presse, tenu le 29 septembre à Hô Chi Minh-Ville.

Selon Nguyên Xuân Mung, chef adjoint du Département de sécurité et d'enquête du ministère de la Police, Pham Minh Hoàng est né en 1955 dans la province de Bà Ria-Vung Tàu (Sud). En 1973, il est parti en France pour faire ses études et a obtenu son agrégation en sciences d'application. En 1998, Pham Minh Hoàng a rejoint l'organisation terroriste Viêt Tân en France. En 2000, en réalisant le plan de cette organisation, il est retourné au pays, où il a travaillé pour l'École polytechnique de Hô Chi Minh-Ville.

Le 13 août dernier, le service de sécurité et d'enquête a lancé un mandat d'arrêt, interpellé et fait une perquisition contre Pham Minh Hoàng pour enquêter sur ses "activités subversives contre les autorités populaires".

D'après les résultats de l'enquête de la police, entre juillet 2002 et mai 2010, Pham Minh Hoàng, sous le pseudonyme Phan Kiên Quôc, a écrit 29 articles dénaturant les politiques de l'État et les a envoyés à l'organisation Viêt Tân pour les publier et les propager sur internet.

En novembre 2009, Pham Minh Hoàng, avec 2 autres personnes, dont sa femme, sont partis en Malaisie pour participer à une formation organisée par Viêt Tân. Cette formation a discuté de la méthode de "lutte sans recours à la violence" et projeté des documentaires sur ce sujet pour l'appliquer en situation réelle au Vietnam, dans le but de changer l'institution politique actuelle du pays.

Pendant son séjour au Vietnam, sous la direction de Viêt Tân, Pham Minh Hoàng a mis en place une force centrale de cette organisation réactionnaire dans le pays. Il a entraîné sa femme et son frère à participer aux activités de l'organisation terroriste Viêt Tân.

Entre janvier et mai 2010, réalisant la visée de Viêt Tân, Pham Minh Hoàng et 3 autres membres de cette organisation ont dispensé 4 formations sur la propagation et le rassemblement des forces pour Viêt Tân. Chaque formation a regroupé de 10 à 12 personnes, la plupart composées de jeunes et d'étudiants. Figuraient parmi eux 3 moines catholiques.

D'après Nguyên Xuân Mung, fort de ces contenus, le service de sécurité et d'enquête dispose suffisamment de preuves pour faire part de sa conclusion selon laquelle, confor-mément aux règlements de la loi vietnamienne et à la pratique internationale, Viêt Tân constitue une organisation terroriste menant des activités subversives contre les autorités populaires, violant les Articles 79 et 84 du Code pénal. "Tous les individus participant et effectuant leurs activités au sein de cette organisation violent également la loi vietnamienne", a affirmé Nguyên Xuân Mung. Et de préciser que Pham Minh Hoàng avait reconnu ses actes de violation de la loi et fait preuve de repentir. Il a même adressé une lettre demandant la clémence de l'État.

CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top