L'Ukraine et la Russie signeront un contrat de transit de gaz

>>L'Ukraine est prête à mettre un terme à un accord de partenariat avec la Russie

>>Poutine et Porochenko discutent d'un "échange des prisonniers"

La société ukrainienne Naftogaz et la société russe Gazprom vont signer un nouveau contrat de transit de gaz pour une période de cinq ans, a déclaré samedi  21 décembre à Kiev le ministre ukrainien de l'Énergie et de la Protection de l'environnement, Oleksiy Orzhel. M. Orzhel a déclaré que la Russie et l'Ukraine ont signé un protocole vendredi 20 décembre en s'entendant sur les conditions du transit du gaz russe vers l'Europe à travers l'Ukraine. Le ministre ukrainien a fait part des détails convenus lors des discussions trilatérales sur le transit de gaz qui ont eu lieu à Minsk le 20 décembre avec la participation de la Commission européenne, de l'Ukraine et de la Russie. "Le contrat sera conclu pour cinq ans avec une extension possible de dix ans sur la base des mêmes conditions", a affirmé M. Orzhel. Selon le ministre, le nouveau contrat prévoit des volumes d'acheminement minimums garantis fixés à 65 milliards de mètres cubes en 2020 et à 40 milliards de mètres cubes par an entre 2021 et 2024. L'Ukraine et la Russie devraient signer le nouveau contrat d'ici la fin de 2019.


Xinhua/VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top