Vietnam - Thaïlande
Les provinces de Quang Tri et d'Ubon Ratchathani renforcent leur coopération

Les provinces vietnamienne de Quang Tri et thaïlandaise d'Ubon Ratchathani ont convenu de renforcer leur coopération afin de promouvoir le développement communs lors d'une réunion à haut niveau organisée le 22 novembre.

>>Des entreprises thaïlandaises recherchent des opportunités à Quang Tri

>>Une Semaine des produits vietnamiens s'ouvre en Thaïlande

>>Les Vietnamiens en Thaïlande valorisent leur rôle d’attachement communautaire

Réunion entre la province vietnamienne de Quang Tri et celle thaïlandaise d'Ubon Ratchathani.

L’événement, qui s’est tenu dans la ville de Dông Hà de la province vietnamienne, a été coprésidé par le président du Comité populaire de Quang Tri, Nguyên Duc Chinh, et le gouverneur de la province d’Ubon Ratchathani, Sarit Withoon.

Les deux parties se sont informées de la situation socio-économique de leur localité et des orientations de développement futures. Ils ont également discuté des mesures à prendre pour renforcer la coopération en vue d'un développement commun.

Quang Tri et Ubon Ratchathani fourniront des informations, présenteront des opportunités et créeront des conditions favorables pour que les entreprises puissent mener des activités de commerce et d'investissement. Ils travailleront plus étroitement pour organiser des manifestations de promotion du commerce tout en facilitant les procédures de douane et d’import-export conformément aux réglementations de chaque pays.

Les deux provinces renforceront aussi le soutien accordé aux entreprises opérant dans le tourisme et le transport de marchandises et de passagers le long du corridor Quang Tri-Salavan (Laos) - Ubon Ratchathani, ont indiqué des responsables. En outre, elles coopéreront pour améliorer la qualité des ressources humaines des deux pays.

Les organisations et agences seront encouragées à intensifier les échanges d’amitié et à effectuer des visites réciproques. Dans le même temps, les provinces offriront  des conditions favorables à l'Association du peuple vietnamien à Ubon Ratchathani et à l'Association de l'amitié Vietnam - Thaïlande à Quang Tri pour participer aux activités d'amitié entre les deux parties.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top