>>Le Conseil de sécurité de l'ONU réaffirme l'importance des élections en Libye
>>La Libye annonce son plan pour les prochaines élections présidentielles et législatives
Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a pris note jeudi 23 décembre du retard des élections en Libye et a souligné la nécessité que les scrutins se déroulent dans des conditions appropriées, a déclaré son porte-parole adjoint Farhan Haq. Le secrétaire général a pris note de l'annonce faite mercredi décembre par la Haute commission électorale nationale libyenne, selon laquelle le premier tour de l'élection présidentielle, qui était prévu le 24 décembre, sera retardé, a indiqué M. Haq dans un communiqué. Les élections législatives libyennes, initialement prévues également le 24 décembre, avaient déjà été reportées à janvier 2022. Selon le communiqué, "le secrétaire général félicite les 2,8 millions de Libyens qui se sont inscrits pour voter. Il est impératif que la volonté du peuple soit respectée. Des élections présidentielles et législatives doivent avoir lieu en Libye dans des conditions appropriées pour mettre fin pacifiquement à la transition politique et transférer le pouvoir aux institutions démocratiquement élues". À cet égard, M. Guterres a pris note de la recommandation de la Haute commission électorale nationale libyenne à la Chambre des représentants et s'est félicité de son engagement continu envers le processus électoral présidentiel et parlementaire en cours, ajoute le communiqué.
Xinhua/VNA/CVN