>>Préparation de l'application du nouvel accord de commerce Vietnam - Laos
 |
| Séance de travail entre Hoàng Binh Quân et Bounnhang Volachith, |
| Séance de travail entre Hoàng Binh Quân et Bounnhang Volachith, le18 février à Vientiane. Photo : Pham Kiên/VNA/CVN |
Hoàng Binh Quân, qui est membre du CC du PCV et chef de la Commission centrale des relations extérieures du CC du PCV, a exprimé sa satisfaction d'être envoyé au Laos pour annoncer les résultats du XIIe Congrès national du PCV aux dirigeants lao.
Il a remercié le CC du PPRL pour avoir transmis un message de félicitations au PCV lors de son XIIe Congrès national, et Bounnhang Volachith personnellement, pour avoir envoyé une lettre de félicitations au Secrétaire général du CC du PCV Nguyên Phu Trong, comme pour avoir chargé son envoyé spécial d'aller au Vietnam présenter ses félicitations pour le succès de cet événement et annoncer les résultats du Xe Congrès national du PPRL, ce qui démontre la camaraderie et la confiance qui règne entre les deux partis et les deux pays.
Hoàng Binh Quân s'est déclaré heureux que le Xe Congrès national du PPRL, événement majeur de la vie sociopolitique du Laos frère, ait été couronné de succès, marquant une nouvelle étape de développement de la révolution lao tout en constituant une source d'inspiration et d'encouragement importante pour le Parti, l'État et le peuple vietnamiens.
Il a salué les réalisations intégrales et d'une importance historique obtenues par le Parti, l'État et le peuple lao en 30 ans de renouveau, notamment durant les 5 années de mise en œuvre de la résolution du IXe Congrès national du PPRL.
L'envoyé du secrétaire général du CC du PCV a affirmé que le Vietnam soutenait toujours et avait la ferme conviction que, sous la direction du PPRL conduit par son secrétaire général Bounnhang Volachith, le pays et le peuple lao frère continueront d'enregistrer maintes réalisations plus importantes dans leur processus de renouveau, connaîtront le succès dans l'application de la résolution du Xe Congrès national du PPRL, et réussiront à édifier un Laos pacifique, indépendant, démocratique, uni et prospère, conformément aux objectifs socialistes.
Renforcer l'amitié traditionnelle
Hoàng Binh Quân a souligné que le développement et le renforcement constants de l'amitié traditionnelle, de la solidarité spéciale et de la coopération intégrale entre les deux pays étaient d'une portée stratégique et d'une signification vitale pour l'œuvre révolutionnaire, l'édification et la défense nationale de chacun, contribuant activement à la paix, à la stabilité, à la coopération et au développement dans la région et dans le monde.
 |
| Hoàng Binh Quân (gauche) et Phankham Viphavan, le 18 février à Vientiane. |
| Hoàng Binh Quân (gauche) et Phankham Viphavan, le 18 février à Vientiane. Photo : Pham Kiên/VNA/CVN |
"Le Parti, l'État et le peuple vietnamiens jurent de faire de leur mieux pour œuvrer, avec leurs homologues lao, afin de préserver pour toujours, de développer et de transmettre aux générations futures les relations de solidarité spéciale Vietnam-Laos", a insisté l'envoyé spécial du chef du PCV.
Annoçant les résultats concrets du dernier Congrès national du PCV, Hoàng Binh Quân a transmis les salutations amicales, les vœux de bonne santé et l'invitation du chef du PCV, Nguyên Phu Trong, au secrétaire général du CC du PPRL, Volachith Bounnhang, comme aux autres dirigeants lao, à effectuer une visite d'amitié officielle au Vietnam.
Volachith Bounnhang a déclaré apprécier et sincèrement remercié le secrétaire général du CC du PCV, Nguyên Phu Trong, pour avoir envoyé son envoyé spécial au Laos annoncer les résultats du XIIe Congrès national du PCV, ce qui, selon lui, est une démonstration vivante des relations étroites, de confiance, de camaraderie, de fraternité et d'intimité entre les deux pays.
Il s'est félicité du succès du XIIe Congrès national du PCV qu'il considère comme une source d'inspiration et un grand encouragement pour le Parti, l'État et le peuple lao, sans oublier de saluer les réalisations importantes et historiques obtenues par le Vietnam en 30 années de Renouveau et en 5 années de mise en œuvre de la résolution du XIe Congrès national du PCV.
Le dirigeant lao s'est déclaré convaincu que, sous la direction du PCV conduit par le secrétaire général Nguyên Phu Trong, le peuple vietnamien continuera d'obtenir davantage de réalisations importantes dans son œuvre du Renouveau et mettra pleinement en oeuvre la résolution du XIIe Congrès national du PCV en vue de faire du Vietnam un pays essentiellement industrialisé et moderne d'ici à 2020.
Il s'est déclaré heureux de voir les relations de solidarité spéciale Laos - Vietnam se développer à tous points de vue, en apportant des bénéfices substantiels aux deux pays, avant d'exprimer ses remerciements sincères et profonds pour le soutien et l'aide importantes et précieuses, mais aussi opportunes et efficaces, accordées au Laos par le Vietnam ces derniers temps.
Bounnhang Volachith a affirmé que les relations d'amitié grandioses, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux pays étaient une loi d'existence et de développement de chaque parti et de chaque pays, et que son pays ferait de son mieux pour faire en sorte, avec le Vietnam, de préserver, de cultiver et de perpétuer ces précieux sentiments.
Il a enfin transmis ses salutations et ses meilleurs vœux de santé au Secrétaire général du CC du PCV Nguyên Phu Trong, et accepté d'arranger une visite d'amitié officielle au Vietnam à un moment approprié.
Le même jour, Hoàng Binh Quân a rendu une visite de courtoisie et a annoncé les résultats du XIIe Congrès national du PCV à Phankham Viphavan, membre du Politburo, permanent du Secrétariat du CC du PPRL et vice-Premier ministre lao.
Ils ont également échangé des vues sur des questions d'intérêt commun, notamment les contenus et mesures propres à renforcer les relations d'amitié traditionnelle, de solidarité spéciale et de coopération intégrale entre les deux partis, les deux pays et les deux peuples.
Toujours dans le cadre de cette visite, Hoàng Binh Quân a annoncé les résultats du XIIe Congrès national du PCV aux responsables du Bureau du CC du PPRL, des commissions de ce dernier, du Conseil national des sciences sociales, de l'Académie nationale de la politique et de l'administration, ainsi que du ministère des Affaires étrangères du Laos.