Le Vietnam et la Chine achèvent leur inspection des pêches

La tournée d’inspection des pêches Vietnam - Chine dans le golfe du Tonkin, le premier du genre cette année, s’est terminée avec succès jeudi 23 avril, dans le cadre d’un plan visant à prolonger l’accord de coopération bilatérale dans le domaine de la pêche.

>>Le Vietnam continue de coopérer étroitement avec la Chine

>>Conversation téléphonique entre Nguyên Phu Trong et Xi Jinping

Des garde-côtes vietnamiens lors de la tournée d’inspection des pêches Vietnam - Chine dans le golfe du Tonkin.

Les navires 8004 et 8003 de la région 1 du haut commandement de la Garde côtière du Vietnam et les navires 4302 et 4204 de la Garde côtière chinoise se sont joints à ce voyage de trois jours.

Il s’agit du 19e voyage conjoint couvrant neuf points dans la zone de pêche commune du golfe du Tonkin, conformément à l’accord signé par les gouvernements vietnamien et chinois en 2000.

Pendant le voyage, les deux parties ont inspecté et surveillé les activités de pêche des pêcheurs, sensibilisé aux dispositions relatives à l’opération et au comportement en mer et vulgarisé les lois pertinentes.

À cette occasion, les garde-côtes vietnamiens ont mis en œuvre un programme de soutien aux pêcheurs vietnamiens dont les bateaux opèrent dans les zones de pêche communes. Les pêcheurs sont priés de se conformer à la loi.

Cette activité dans le golfe du Tonkin s’est renforcée au fil du temps. Grâce à des mises à jour mensuelles sur les bateaux contrevenants, les parties ont renforcé la sensibilisation des pêcheurs, contribuant à faire des zones de pêche communes du golfe du Tonkin une région de paix, d’amitié et de coopération. L’inspection conjointe a cette fois atteint ses objectifs.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top