>>Soudan et Soudan du Sud entament un retrait de leurs troupes à la frontière
>>Soudan du Sud : efforts diplomatiques pour éviter une escalade de la guerre
Le Soudan a annoncé dimanche 26 août la reprise du pompage du pétrole au Soudan du Sud, pour la première fois depuis le début de la guerre civile en décembre 2013. "Le pompage du pétrole a recommencé samedi 25 août, pour la première fois depuis son interruption en 2013", a indiqué dans une conférence de presse le ministre soudanais du Pétrole et du Gaz, Azhari Abdul-Ghadir. "Le pompage a commencé sur le champ pétrolier de Toma South, au Soudan du Sud, avec une capacité de production de 20.000 barils de brut par jour", a-t-il déclaré. Une fois les opérations de maintenance achevées, cinq autres champs pétroliers auparavant fermés devrait rouvrir d'ici la fin de l'année, et atteindre une production de 80.000 barils par jour, a-t-il ajouté. Il a expliqué que la production totale de pétrole du Soudan du Sud s'élevait actuellement à 130.000 barils par jour, et devrait donc atteindre les 210 000 barils d'ici la fin de l'année. Le Soudan du Sud exporte son pétrole par le biais des installations pétrolières du Soudan. Le Soudan du Sud est depuis plusieurs années plongé dans une guerre civile qui a entrainé la fermeture de ses champs pétroliers, qui constituaient pourtant la principale ressource du pays.
Xinhua/VNA/CVN