Le san qi

Le san qi (nom chinois) a pour nom botanique Panax notoginseng et nom vietnamien tam thât à l’état sauvage. Il est cultivé plus particulièrement dans le Sud et le Centre de la Chine.

>>Le chaparral

>>Le muguet

>>Le coptide à trois feuilles

Le san qi.
Photo: Archives/CVN

Le san qi est une plante vivace à tige dressée, à feuilles caduques composées, à petites fleurs verdâtres et à petits fruits semblables à des baies.

Parties utilisées

Les racines tuberculeuses des plantes atteignant plusieurs années d’âge sont séchées au soleil ou à l’étuve.

Constituants connus

Saponosides, polysaccharides et un flavonoïde.

Usages médicinaux

Comme le ginseng (Panax ginseng), le san qi est un fortifiant qui stimule les fonctions des glandes surrénales, et en particulier la production de corticostéroïdes et d’hormones sexuelles mâles. De plus il améliore aussi la circulation coronarienne:

il est donc indiqué pour soigner l’artériosclérose, l’angine de poitrine et faire baisser la tension artérielle. On le prescrit pour arrêter la plupart des  hémorragies internes. En cataplasme, cette plante accélère la guérison des blessures et des contusions.

Au Vietnam, la racine tuberculeuse douée de propriété tonique est très utilisée dans l’anémie, et la débilité générale. Elle est particulièrement indiquée aux  parturientes. Elle possède aussi une activité aphrodisiaque et est prescrite dans le traitement de la stérilité. La dose journalière est de 5 g à 6 g sous forme de poudre ou d’élixir.

En Chine, des tests cliniques ont montré les propriétés coagulantes de san qi. Ils ont mis en évidence son action sur la circulation coronarienne, l’abaissement de la tension artérielle et sur la guérison des angines de poitrine.

Attention

Usage contre-indiqué chez la femme enceinte.

Dr Doàn Van Tân/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top