Le président vietnamien en visite au Cambodge

Le président du Vietnam, Trân Dai Quang, accompagné de son épouse et d’une haute délégation de l’Etat vietnamien, est arrivé mardi 14 juin à Phnom Penh pour une visite d’État au Cambodge, sur invitation du roi cambodgien Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni.

La délégation vietnamienne a été chaleureusement accueillie à l’aéroport international de Phnom Penh par le vice-Premier ministre et ministre cambodgien du Palais royal, Samdech Chaufea Veang Kong Sam Ol, le ministre cambodgien du Tourisme, Thong Khon, et l’ambassadeur du Vietnam, Thach Du.

Le président Trân Dai Quang a rencontré des cadres et des fonctionnaires de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne au Cambodge. 

Le même jour, Trân Dai Quang a rencontré des cadres et des fonctionnaires de l’ambassade du Vietnam ainsi que des représentants de la communauté vietnamienne au Cambodge. Il les a informés de la situation socio-économique du Vietnam, des opportunités et des défis auxquels le pays doit faire face en cette conjoncture régionale et mondiale d'évolutions complexes.

Contributions de l'ambassade du Vietnam au Cambodge

Le chef de l’État a apprécié les contributions importantes de l’ambassade et des autres organes de représentation du Vietnam au Cambodge à l’intensification des relations d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale entre les deux pays. Il leur a demandé de bien préparer les activités de célébration en 2017 du 50 e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Cambodge.

Concernant les Vietnamiens au Cambodge, Trân Dai Quang a tenu en haute estime leurs contributions actives à l’édification et au développement du Cambodge ​comme au renforcement des relations bilatérales. Il leur a demandé de faire valo​ir l​a solidarité, de s’entraider dans les activités quotidiennes, de respecter la loi cambodgienne, de poursuivre leurs contributions au développement de l’amitié des deux pays, de préserver les valeurs culturelles traditionnelles du Vietnam, ainsi que de se tourner vers leur pays d'origine. Il a promis de demander aux dirigeants cambodgiens de favoriser les activités de la communauté et des entreprises vietnamiennes dans ce pays.

À cette occasion, le président Trân Dai Quang a remis l'Ordre du Travail de 2e classe à l’ambassade du Vietnam, 20.000 dollars à son fonds d'encouragement aux études, et 20.000 dollars au Fonds d’assistance des Cambodgiens d’origine vietnamienne.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top