 |
| Le gouvernement et le peuple vietnamien prennent en haute estime leurs relations de coopération et d'amitié avec le Japon. |
| Photo : Nguyên Khang/VNA/CVN |
En recevant le 17 août à Hanoi le prince japonais Akishino, Truong Tân Sang s'est réjoui du développement rapide et dynamique des relations entre les deux pays, plus particulièrement depuis que les dirigeants des deux pays ont convenu en 2009 de les porter au niveau de relations stratégiques.
Il s'est déclaré convaincu qu'avec les efforts constants et le courage proverbial du peuple japonais, le Japon continuera de se développer pour devenir plus prospère encore, ainsi que de jouer un rôle important dans la région comme dans le monde.
Le président vietnamien a prié le prince Akishino d'adresser à l'empereur et à son épouse ses meilleures salutations ainsi qu'une invitation à effectuer une visite officielle au Vietnam. Les deux pays renforceront la confiance et la compréhension mutuelles à travers la célébration en 2013 par les deux pays du 40e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques, a ajouté encore Truong Tân Sang.
Le gouvernement vietnamien a créé un comité de pilotage des activités de célébration de l'année d'amitié Vietnam-Japon 2013 en souhaitant voir le Japon organiser conjointement avec le Vietnam de nombreuses activités d'amitié au Japon, a poursuivi Truong Tân Sang.
Informé de ce que le prince japonais doit se rendre dans les provinces de Hoà Binh et de Hung Yên pour la création d'une réserve naturelle en vue de protéger l'environnement et la biodiversité, Truong Tân Sang s'est déclaré convaincu que le prince fera d'intéressantes découvertes sur le Vietnam.
Le prince Akishino a remercié le Vietnam et son peuple pour avoir aidé sincèrement le Japon à surmonter les conséquences de la double catastrophe naturelle de mars 2011. Il a souhaité bénéficier lors de cette présente visite de l'assistance de l'État comme des autorités locales qu'il visitera afin que son souhait de protéger l'environnement et la biodiversité au Vietnam s'accomplisse pleinement.
AVI/CVN