Le président sud-coréen termine sa visite d’État au Vietnam

Le président sud-coréen Moon Jae-in et son épouse ont terminé avec succès leur visite d’État au Vietnam du 22 au 24 mars, sur invitation du président vietnamien Trân Dai Quang.

>>Le Vietnam attache de l'importance aux liens économiques avec la R. de Corée

>>Forum d’affaires Vietnam - République de Corée

>>Le président Trân Dai Quang et son homologue sud-coréen président un point presse conjoint

Le président sud-coréen Moon Jae-in prend la parole lors du Forum d'affaires Vietnam - République de Corée à Hanoï.
Photo : Duong Giang/VNA/CVN

Durant son séjour au Vietnam, Moon Jae-in s’est entretenu avec Trân Dai Quang et a rencontré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc et la présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân.

Il a aussi rencontré l’équipe vietnamienne de football des moins de 23 ans (U23) et son sélectionneur sud-coréen Park Hang-seo. Il a participé à la cérémonie de mise en chantier de l'Institut des sciences et des technologies Vietnam - République de Corée dans la technopole de Hoa Lac, en banlieue de Hanoï.

Lors des rencontres, les deux parties se sont réjouies du développement satisfaisant des liens bilatéraux et ont convenu de maintenir l’échange de délégations de tous niveaux et d’approfondir la coopération bilatérale entre les ministères, secteurs, localités en matière de diplomatie, de défense, de sécurité et de pratique de la loi.

Les dirigeants ont affirmé la détermination de porter le commerce bilatéral à 100 milliards de dollars en 2020, de promouvoir la coopération dans l’investissement, la fabrication, l’énergie, l’emploi, les sciences et technologies et aussi dans la culture, l’éducation et le tourisme.

Ils ont convenu de se soutenir lors des forums internationaux,coopérer étroitement pour faire face aux défis. Ils ont affirmé l’importance du maintien de la paix, de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de la navigation maritime et aérienne en Mer Oriental ainsi que du règlement des différends par des mesures pacifiques et dans le respect du droit international.

Les deux présidents vietnamien et sud-coréen ont assisté à la signature des protocoles d’accords concernant le commerce, l’industrie auxiliaire, les infrastructures des transports, la construction, l’urbanisme, la révolution industrielle 4.0 et l’envoi de travailleurs vietnamiens en République de Corée.

Dans le cadre de cette visite, Kim Jung-sook, épouse du président Moon Jae-in, et Nguyên Thi Hiên, épouse du président Trân Dai Quang, sont allées visiter le Mussée d’ethnographie du Vietnam, à Hanoï.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top