Le président bangladais termine sa visite d'État au Vietnam

Le président bangladais Md. Abdul Hamid et son épouse ont quitté le 13 août Hô Chi Minh-Ville, après une visite d'État de cinq jours au Vietnam sur invitation de son homologue vietnamien Truong Tân Sang.

>>Hô Chi Minh-Ville renforce sa coopération avec le Bangladesh

>>Des dirigeants vietnamiens reçoivent le président du Bangladesh à Hanoi

Le président vietnamien Truong Tân Sang (droite) et son homologue banladais Md. Abdul Hamid, le 10 août à Hanoi.
Photo : Nguyên Khang/VNA/CVN

Lors de cette visite, le président bangladais s’est entretenu avec le président du Vietnam, Truong Tân Sang. Il a aussi eu des entrevues avec le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, le Premier ministre Nguyên Tân Dung, et le président de l’Assemblée nationale Nguyên Sinh Hùng.

Auparavant, il a rendu un hommage posthume au Président Hô Chi Minh en son mausolée puis offert de l’encens au Mémorial des Morts pour la Patrie à Hanoi. Il a également visité la baie de Ha Long dans la province de Quang Ninh (Nord-Est).

Lors de l'entretien, les deux dirigeants ont affirmé leur détermination à renforcer les relations entre les deux pays pour les porter à une nouvelle hauteur.

Ils sont convenus d'approfondir et de renforcer la coopération, ​et ​de l'étendre à leurs secteurs potentiels, notamment la politique, la défense et la sécurité, l’économie et le commerce, l’agriculture et l’aquiculture, les sciences et les technologies, la culture, le tourisme…, et de collaborer davantage au sein des forums régionaux comme internationaux.

Ils ont souligné la nécessité de faciliter les visites de tous niveaux et d'intensifier les échanges populaires.

Renforcer le partenariat dans divers domaines

Ils se sont engagés à faire avancer les consultations politiques, échanges et dialogues tout en renforçant la coopération dans la défense et la sécurité en partageant des informations dans la prévention et la lutte contre la crimin​alité transnationale​, l’immigration illégale et la participation aux opérations de maintien de la paix de l'ONU.

Afin d​e porter ​leurs échanges commerciaux ​à un milliard de dollars en 2016, contre plus de 800 millions de dollars en 2014, les deux parties se sont accordées pour renforcer les tâches d’information sur le marché, l​es us et coutumes de chaque pays, les formalités, afin de créer des conditions propices aux entreprises des deux pays.

Les deux dirigeants sont également convenus d’étendre la coopération ​aux secteurs potentiels comme le​ textile, l'énergie, les produits chimiques, la production de biens de consommation, la transformation des aliments, la production ​de fer et d'acier, la construction et les télécommunications.

Ils ont affirmé s’entraider dans les questions d’intérêt commun comme le développement durable, la lutte contre les catastrophes naturelles, la sécurité des ressources en eau, la sécurité alimentaire et énergétique. Les deux parties ont également souligné l’importance du maintien de la paix et de la stabilité, et du respect du droit international pour régler de manière pacifique tous les différends.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top