Le peuplier de Galaad

Le peuplier de Galaad (noms botanique Populus candicans, Syn. Populus basamifera et vietnamien cây duong) est un arbre à port colonnaire s’étalant avec l’âge; à feuilles alternées en triangle ou en losange, pointues à l’extrémité; à bourgeons fusiformes et visqueux; à fleurs mâles en chatons rouges et fleurs femelles en chatons verdâtres avant les feuilles.

>>L’ortie

>>La piloselle

>>Le pin sylvestre

Le peuplier de Galaad.
Photo: Archives/CVN

C’est une espèce présente surtout dans les régions fraîches, cultivée en alignements. On récolte les bourgeons et l’écorce des jeunes branches au printemps.

Parties utilisées: bourgeons, écorce.

Constituants connus: falavonoïdes, glucosides phénoliques (dont la salicine) et acides gras.

Propriétés: antiseptique, calmant, diurétique, fluidifiant, tonique, vulnéraire.

Effets et usages médicinaux:

- Le peuplier de Galaad entre dans la composition de préparations contre la toux. Facilitant l’expulsion de mucosités bronchiques, apaisant les douleurs et éliminant les bactéries, c’est un excellent remède aux irritations de la gorge, toux irritantes, bronchites et autres problèmes respiratoires.

- Le charbon de peuplier est utilisé comme absorbant des gaz intestinaux, contre les ballonnements.

- Usage externe contre les rougeurs et affections cutanées et sur les plaies guérissant mal.

Préparations et usages:

- Infusion de bourgeons : 2 ou 4 cuillerées à soupe par demi-litre d’eau et laisser tirer, 3 ou 4 tasses par jour.

- Pommade (onguent) de bourgeons, préparée en pharmacie pour les traitements de la peau.

- Poudre de charbon de bois (gélules ou granulés), 15 g à 25 g par jour.

Dr Doàn Van Tân/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top