Le ministre des Affaires étrangères reçoit le secrétaire d'État écossais

Le ministre des Affaires étrangères Bùi Thanh Son a reçu mardi 3 octobre à Hanoï le secrétaire d'État chargé de l'Écosse au sein du gouvernement britannique, Alister Jack.

>> Le Premier ministre Pham Minh Chinh est arrivé au Royaume-Uni

>> Le PM Pham Minh Chinh rencontre la PM écossaise Nicola Sturgeon

Le ministre des Affaires étrangères, Bùi Thanh Son (droite), et le secrétaire d'État chargé de l'Ecosse au sein du gouvernement britannique, Alister Jack.
Photo : VNA/CVN

Le diplomate vietnamien a souligné que le partenariat stratégique entre les deux pays avait connu un développement significatif dans tous les domaines, conformément à la nouvelle Déclaration commune sur le partenariat stratégique publiée en septembre 2020.

Il a proposé aux deux parties de continuer à promouvoir les échanges de délégations de haut niveau à tous les niveaux, notamment à l'occasion du 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Il a également souligné l'importance de mettre en œuvre efficacement les mécanismes de coopération bilatérale, de coopérer étroitement lors des forums multilatéraux et d'appliquer activement l'Accord de libre-échange entre le Vietnam et le Royaume-Uni (UKVFTA).

Il a encouragé les entreprises britanniques, y compris celles d'Écosse, à investir au Vietnam dans des domaines qui correspondent aux atouts du Royaume-Uni et aux priorités de développement socio-économique du Vietnam, tels que la finance, les sciences et les technologies, l'innovation, la transition verte et la transition énergétique.

Le ministre Bùi Thanh Son a félicité le Royaume-Uni pour son adhésion officielle à l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) et apprécié le rôle du Royaume-Uni dans la promotion d'un partenariat de transition énergétique juste (JETP) entre le Vietnam et ses partenaires internationaux.

Il a demandé au Royaume-Uni de continuer de soutenir le Vietnam dans l'établissement de ses institutions, de ses politiques, de ses programmes de formation et le transfert de technologies pour sa transition verte et son développement durable, de renforcer la coopération dans le domaine de l'éducation et de la formation, avec des universités écossaises entre autres.

Le ministre Alister Jack, pour sa part, a souligné que le Vietnam était un partenaire important du Royaume-Uni dans la région et que les deux parties avaient une grande confiance politique mutuelle.

Il s'est félicité des progrès réalisés dans les relations économiques et commerciales grâce à l'UKVFTA, tout en soulignant le potentiel de coopération entre les deux pays. Il a affirmé qu'il encouragerait les entreprises britanniques à accroître leurs investissements au Vietnam.

Régler les problèmes communs 

Le ministre Alister Jack a également remercié le Vietnam pour son soutien dans le processus d'adhésion du Royaume-Uni au CPTPP et a convenu que les deux parties continueraient de coordonner étroitement dans le cadre de cet accord.

Il a accepté la proposition du ministre Bùi Thanh Son de promouvoir la coopération dans d'autres domaines tels que les sciences et les technologies, l'éducation et la formation, la coopération décentralisée, ainsi que l'agriculture biologique et intelligente. Il a souligné que le Royaume-Uni continuerait d'accompagner et de soutenir le Vietnam dans sa résilience face au changement climatique, le développement des énergies renouvelables et la finance verte.

En ce qui concerne la question en Mer Orientale, les deux ministres ont convenu que la garantie de la sécurité, de la sûreté et de la liberté de navigation et d'aviation dans cette zone maritime jouait un rôle important pour la paix et le développement prospère de la région et du monde. Tous les différends entre les parties concernées doivent être résolus pacifiquement par le dialogue, dans le respect du droit international, en particulier de la Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982. 

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top