Le ministre en chef du Cachemire sous contrôle indien Omar Abdullah a déclaré le 23 août que la violation du cessez-le-feu sur la ligne de contrôle (LoC) était contraire à la construction de la confiance entre l’Inde et le Pakistan et a appelé à rétablir le calme. «Lorsque l’Inde et le Pakistan reconnaissent le fait que les amis peuvent être changés mais pas les voisins, alors il est nécessaire de créer un dégel dans leurs relations et de vivre comme des bons voisins», a déclaré M. Abdullah. Ce dernier s’adressait aux habitants du village de Mandi du district de Poonch à la frontière sud-ouest de Srinagar, la capitale d’été du Cachemire sous contrôle indien. Poonch a vécu d’échauffourées sur une base quotidienne entre les armées de l’Inde et du Pakistan depuis deux semaines. L’Inde et le Pakistan se sont mutuellement accusés de recourir à des tirs ayant entraîné la mort de civils ou des soldats des deux côtés. Les heurts sur la ligne de contrôle sont venus à un moment où New Delhi et Islamabad tentent de normaliser leurs relations et de reprendre les pourparlers.
Xinhua/VNA/CVN