Le chef de l'État exhorte Diên Biên
à accélérer sa croissance économique

Le président de la Républque, Trân Dai Quang, a demandé à l'organisation du Parti et aux autorités de la province montagneuse de Diên Biên (Nord-Ouest) d'améliorer leur leadership et la direction dans un certain nombre de tâches clés, dont la promotion de la croissance économique.

>>L’anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu célébré à Cuba

>>Célébration du 62e anniversaire de la victoire de Diên Biên Phu

Séance de travail entre le président Trân Dai Quang (debout) et les autorités provinciales de Diên Biên (Nord-Ouest), le 7 mai.
Photo : Nhan Sáng/VNA/CVN

Lors d’une séance de travail le 7 mai à Diên Biên, le président Trân Dai Quang a souligné que cette localité devrait se concentrer sur le développement des secteurs des services et de la production agricole en même temps que le développement des infrastructures socio-économiques, la mobilisation de l'investissement, le développement socioculturel, la restructuration de l’agriculture, ainsi que la mise en œuvre efficace du programme d’édification d'une Nouvelle ruralité.

Diên Biên doit prêter attention à la promotion et au développement du tourisme, notamment le tourisme historique et culturel, et exploiter efficacement les potentiels et atouts de ce secteur, a-t-il ajouté.

Des tâches importantes

Le chef de l'État a également demandé aux autorités provinciales d’améliorer leur intégration régionale et mondiale, et de prendre davantage de mesures pour assurer la défense et la sécurité.

Il a aussi salué les importantes réalisations de l’organisation du Parti, des autorités et des habitants de Diên Biên ces derniers temps, en particulier en termes de croissance économique, d'amélioration du revenu per capita, de réduction de la pauvreté et de formation professionnelle, lesquelles contribuent grandement au développement national.

Trân Dai Quang a également demandé à Diên Biên de mener à bien les tâches d’édification du Parti et d'un système politique au niveau local.

Nécessité d'accélérer les projets clés

D'après Trân Van Son, secrétaire du Comité provincial du Parti, au cours des premiers mois de cette année, les autorités locales ont pris de nombreuses mesures pour promouvoir les activités économiques, notamment de commerce et de services. Il s'agit aussi d'accélérer les projets clés comme les programmes de réduction rapide et durable de la pauvreté, d'édification d'une Nouvelle ruralité, ainsi que le plan de relogement, de développement socio-économique, d'assurance de la défense et de la sécurité dans le district de Muong Nhé.

En 2016, la localité se concentrera sur le développement de la production agricole et du secteur des services, le renforcement du bloc de grande union nationale, le maintien de la stabilité politique, de la souveraineté nationale aux frontières.

Le même jour, le président Trân Dai Quang est allé inspecter les préparatifs des prochaines élections législatives de la XIVe législature et des Conseils populaires de tous échelons pour le mandat 2016-2020.

Diên Biên est une province montagneuse dont la population compte plus de 550.000 personnes issues de 19 groupes ethniques, dont 38% de Thai et 34,8% de H'mông. Elle partage 401 km de frontières avec le Laos et la Chine.


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top