Le CC du Parti prend des décisions relatives au travail du personnel

Le Comité central (CC) du Parti du XIIIe mandat a examiné et pris des décisions relatives au travail du personnel, lors de sa réunion tenue mercredi 31 janvier à Hanoï.

>> L'Assemblée nationale se penche sur le travail du personnel

>> De nouvelles réglementations sur la lutte contre la corruption et les pratiques malsaines

>> Le président de l’AN exhorte Gia Lai à accélérer la réforme administrative

Trân Tuân Anh  a présenté sa demande de retrait des fonctions assignées, de cessation d’activité professionnelle et de retraite. Photo : VNA/CVN

Les décisions concernent le membre du Politburo, membre du Comité central du Parti du XIIIe mandat et chef de la Commission économique du Comité central du Parti, Trân Tuân Anh ; le membre du Comité central du Parti du XIIIe mandat et secrétaire du Comité du Parti de la province de Quang Nam, Phan Viêt Cuong ; le membre du Comité central du Parti et secrétaire du Comité du Parti de la province de Lâm Dông, Trân Duc Quân ; et l’ancien membre du Comité central du Parti et ancien secrétaire du Comité du Parti de la province de Bac Ninh, Nguyên Nhân Chiên.

Le Comité central du Parti s’est prononcé sur les demandes de retrait de toutes les fonctions, de cessation d’activité professionnelle et de retraite soumise par Trân Tuân Anh et Phan Viêt Cuong.

Dans sa fonction de secrétaire de la Commission des affaires du Parti au sein du ministère de l’Industrie et du Commerce et ministre de l’Industrie et du Commerce pour le mandat 2016-2021, Trân Tuân Anh a consenti beaucoup d’efforts dans la direction et la gestion des activités du secteur de l’industrie et du commerce, avec des résultats important, a déclaré le Comité central du Parti.

Cependant, il doit endosser sa responsabilité politique de chef hiérarchique pour avoir laissé se produire plusieurs infractions au sein du ministère de l’Industrie et du Commerce, nombre de cadres, membres contrevenants du Parti ont été sanctionnés ou ont fait l’objet de poursuites pénales, a-t-il poursuivi.

Conscient de ses responsabilités devant le Parti et le peuple, Trân Tuân Anh a présenté sa demande de retrait des fonctions assignées, de cessation d’activité professionnelle et de retraite. Sa demande a été acceptée par le Comité central du Parti, a-t-il indiqué.

Le Comité central du Parti a également acquiescé à une demande similaire soumise par le secrétaire du Comité du Parti de la province de Quang Nam pour les mandats 2015-2020 et 2020-2025, Phan Viêt Cuong.

Pour Trân Duc Quân et Nguyên Nhân Chiên, le Comité central du Parti a constaté qu’ils avaient fait preuve de dégradation de l’idéologie politique, de la moralité, du mode de vie, violations des règles du Parti et des lois de l’État, des règles du Parti sur les choses interdites aux membres du Parti concernant la responsabilité en matière d’exemplarité.

Les infractions commises par Trân Duc Quân et Nguyên Nhân Chiên ont causé des conséquences très graves et des exaspérations dans la société, a gravement porté atteinte au prestige de l’organisation du Parti et à l’administration locale. Le Comité central du Parti a donc décidé de les expulser du Parti.

Le Comité central du Parti a chargé le Politburo de diriger les organismes concernés à mettre en œuvre les procédures conformément aux règles en vigueur.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top