Le Canada a officiellement assoupli, vendredi 5 février, les sanctions économiques imposées à l'Iran lorsque ce pays a tenté de se doter de l'arme nucléaire, et le gouvernement souhaite maintenant reprendre le dialogue avec Téhéran. Ottawa met notamment fin à l'interdiction générale imposée aux services financiers, aux importations et aux exportations. Le ministre des Affaires étrangères, Stéphane Dion, souhaite ainsi rétablir le dialogue avec Téhéran, rompu en 2012 lorsque le gouvernement de Stephen Harper a fermé l'ambassade canadienne et expulsé des diplomates iraniens. M. Dion explique que les sanctions sont assouplies puisque l'Iran s'est conformé à l'accord international visant ses programmes de recherche nucléaire. Le Canada maintient des restrictions strictes contre les exportations de marchandises, de services et de technologies considérés comme « sensibles du point de vue de la sécurité ». Le Canada tiendra aussi à jour une liste révisée de personnes et d'entités liées aux activités de missiles balistiques de l'Iran, et avec lesquelles il restera interdit de commercer.
AFP/VNA/CVN