L’Assemblée nationale clôture sa 2e réunion extraordinaire à Hanoï

La 2e réunion extraordinaire de la XVe Assemblée nationale s’est achevée lundi 9 janvier à Hanoï après quatre jours de travail.

>> La 2e session extraordinaire de l’AN entre dans sa 2e journée de travail

>> Dernière journée de travail de la 2e session extraordinaire de l’Assemblée nationale

Clôture de la 2e session extraordinaire de la XVe Assemblée nationale. 
Photo : VNA/CVN

Le secrétaire général du Parti Nguyên Phu Trong, l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, le président de la République Nguyên Xuân Phuc, le Premier ministre Pham Minh Chinh et l’ancienne présidente de l’Assemblée nationale Nguyên Thi Kim Ngân, le membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti, Vo Van Thuong, et le président du Front de la Patrie, Dô Van Chiên, ont participé à la séance de clôture.

Dans son allocution de clôture, le président de l’Assemblée nationale Vuong Dinh Huê a indiqué que les députés ont adopté le projet de loi sur l’examen et le traitement médicaux (modifiée) et trois résolutions.

Les résolutions comprennent celles sur le Plan d’aménagement global national pour la période 2021-2030 avec une vision jusqu’en 2050 ; la poursuite de la mise en oeuvre de certaines politiques liées à la prévention et au contrôle de l’épidémie de COVID-19 et de l’utilisation des certificats de circulation de médicaments et d’ingrédients médicinaux arrivant à expiration du 1er janvier au 31 décembre 2024 ; et l’ajustement du plan des prêts de 2022 des collectivités locales, le complément des prévisions des dépenses récurrentes en 2021 liées aux aides non-remboursables étrangères, l’ajustement des prévisions des budgets non utilisés complètement en 2021 du Département général de la fiscalité et du Département général des douanes et le transfert des budgets pour la prévention et le contrôle de l’épidémie de COVID-19 en 2021 des collectivités locales à l’exercise budgétaire de 2022.

En ce qui concerne le travail du personnel, l’Assemblée nationale a examiné et décidé de libérer deux députés de leurs fonctions, et approuvé la libération de deux vice-Premiers ministres de leurs fonctions et la nomination de leurs remplaçants en la personne de Trân Hông Hà et Trân Luu Quang.

Les hauts dirigeants du Parti, de l'État, du gouvernement et de l'Assemblée nationale. 
Photo : VNA/CVN

Le président de l’Assemblée nationale a souligné les réalisations que le pays a enregistrées l’an dernier dans divers domaines, de l’économie à la culture, aux affaires sociales, à la défense et à la sécurité nationales, aux relations extérieures, à la protection de l’environnement, à la réponse au changement climatique, à la réforme administrative et à la lutte contre la corruption.

L’Assemblée nationale, le gouvernement, la Cour populaire suprême et le Parquet populaire suprême se sont concentrés sur la construction et le perfectionnement des institutions de développement et la suppression des difficultés pour la production et le commerce, créant ainsi une nouvelle force motrice pour le développement socio-économique et améliorant l’efficacité de l’application des lois, a-t-il ajouté.

En 2022, l’Assemblée nationale a convoqué trois sessions, deux ordinaires et une extraordinaire, a adopté 12 projets de loi et s’est prononcée sur huit autres, et a publié de nombreuses résolutions importantes, dont la résolution N°43 sur l’accélération du redressement et du développement socio-économiques, ainsi que celles sur la consolidation le système d’infrastructure et le pilotage de mécanismes et de politiques spécifiques dans certaines villes et provinces, a fait savoir le dirigeant.

Soulignant les défis en 2023, le plus haut législateur a exhorté les agences, les entreprises et les citoyens à suivre les résolutions et les conclusions du Comité central du Parti et la résolution N°68/2022/QH15 de l’Assemblée nationale sur le plan de développement socio-économique de 2023.

Il a souligné la nécessité d’avoir un nouvel état d’esprit, une nouvelle approche et des solutions dans le travail de gestion, tout en intensifiant le perfectionnement des institutions pour faciliter l’activité économique.

Le développement culturel doit aller de pair avec le développement socio-économique et politique, a-t-il déclaré, appelant à accorder plus d’attention au bien-être social, à la réduction de la pauvreté, à la protection de l’environnement, à la défense et à la sécurité nationales, aux relations extérieures et à l’intégration internationale.

Plus tôt le même jour, l’Assemblée nationale a adopté le projet de loi sur l’examen et le traitement médicaux (modifiée) qui a obtenu 386 voix sur 473 votants. Le texte énonce des droits et obligations des patients, des agents de santé, des installations médicales, des examens et traitements médicaux humanitaires, du transfert de techniques et de la mobilisation des ressources pour l’examen et le traitement médicaux en cas de catastrophes naturelles et d’urgence. 

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top