Lào Cai et Yunnan (Chine) effectuent des patrouilles communes

>>Le Yunnan (Chine) renforce ses exportations au Vietnam

La garde-frontière de la province de Lào Cai et la police frontalière du district de Hong He, province du Yunnan (Chine), ont effectué le 19 janvier des patrouilles communes à la frontière des deux pays à l'approche du Têt traditionnel du Singe. Trente-quatre groupes totalissant 360 soldats vietnamiens et chinois ont effectué des patrouilles communes de la 87e à la 156e borne sur le territoire du district de Bat Xat, ville de Lào Cai, des districts de Bao Thang et Muong Khuong, représentant une distance de 85 km, ainsi que sur le fleuve Rouge et le fleuve Nam Thi. Ils ont surveillé les régions limitrophes pour contrôler le trafic, les entrées et sorties illégales, et l'activité des moyens de transport fluvial. Ils ont distribué à la population des affiches sur la réglementation et les politiques concernant les frontières afin d'élever la conscience de la population sur la défense des frontières et la lutte contre les trafics et autres criminalités.

VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top