Lào Cai contribue au développement du commerce frontalier Vietnam - Chine

Ces derniers temps, face aux impacts du COVID-19, la province frontalière de Lào Cai a fait de nombreux efforts pour contribuer au maintien du développement du commerce frontalier entre le Vietnam et la Chine.

>>Coopération dans le couloir économique de cinq villes et provinces Vietnam-Chine

>>Renforcement de l’activité des marchés frontaliers communs Vietnam-Chine

Transport de produits agricoles vers la Chine via la porte-frontière internationale de Kim Thành à Lào Cai (Nord).
Photo : VNA/CVN

En particulier, les organes compétents de la province septentrionale du Vietnam ont activement travaillé avec la partie chinoise pour faire dédouaner les marchandises le plus rapidement possible. Cela a contribué à la croissance des activités commerciales frontalières au milieu de l’épidémie de coronavirus.

Selon Hoàng Chi Hiên, directeur du Service provincial de l’industrie et du commerce, au cours du premier semestre, la valeur totale de l’import-export via les postes frontaliers de Lào Cai est estimée à 2,08 milliards d'USD, en hausse de 41,98 % par rapport à la même période 2020.

Sur ce montant, les exportations sont de plus de 895 millions d'USD (42,12%) ; les importations, plus de 316,8 millions d'USD (-3,76 %).


VNA/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top