Lancement du livre L'art moderne en Indochine au Vietnam

Le livre L'Art moderne en Indochine de la chercheuse française Charlotte Aguttes-Reynier, également présidente de l'Association des artistes d’Asie à Paris, offre une vision complète de l'histoire de l’École des beaux-arts d'Indochine de 1925 à 1945. Le lancement du livre a eu lieu à Hô Chi Minh-Ville, le 16 janvier.

>> Promouvoir la culture vietnamienne grâce aux ebook et audio livres

>> Festival de la rue des livres du Têt 2024 prévu du 7 au 14 février à Hô Chi Minh-Ville

La chercheuse française Charlotte Aguttes-Reynier (à droite).

En plus de détailler le processus de fondation de l'école, ses activités, ses réalisations, ainsi que les générations de professeurs et d'étudiants exceptionnels, le livre attire également l'attention en dévoilant une partie des biographies et des œuvres rares de peintres vietnamiens tels que Lê Phô, Mai Trung Thu, Vu Cao Dam, Lê Thi Luu, Tô Ngoc Van, Nguyên Gia Tri, Nguyên Tuong Lan, Trân Van Cân, ou encore Nguyên Phan Chanh.

Mettre en lumière l’histoire de l’art moderne en Indochine

Lors de la cérémonie de lancement, l'auteure Charlotte Aguttes-Reynier a déclaré que l'opportunité de mener des recherches sérieuses et spécifiques sur les beaux-arts de la période indochinoise a débuté avec la découverte d'un chef-d'œuvre artistique oublié il y a 10 ans.

Elle a déclaré : « En 2014, lors d'une rencontre fortuite un soir pluvieux dans le 17e arrondissement de Paris, je me suis retrouvée devant +Thuong trà+ (Prendre du thé) de Lê Phô, une belle peinture sur soie de très haute qualité. J'ai commencé à faire des recherches approfondies sur ce tableau, sur l'artiste, sa carrière et je me suis passionnée pour le sujet ».

Elle a ajouté : « Mes recherches m'ont amenée à trouver puis à révéler publiquement des témoignages incroyables du talent d'artistes longtemps méconnus. J'aime découvrir des œuvres oubliées et perdues dans des collections privées en France ou en Europe. Ces œuvres portent toutes une âme, une histoire remarquable. Au cours des neuf dernières années, chez Aguttes, plus de 150 œuvres de Lê Phô, autant de Mai Trung Thu et près de 100 œuvres de Vu Cao Dam m'ont été présentées pour évaluation et vente aux enchères. Naturellement, au fil des ventes aux enchères et des rencontres avec les proches ou avec les familles des artistes, j'ai accumulé davantage de connaissances sur leur parcours ».

Le livre L'art moderne en Indochine.

En 2019, Charlotte a fondé l'Association des artistes d’Asie à Paris. Il s'agit d'une association académique qui vise à clarifier et à promouvoir la connaissance des carrières d'artistes des cultures orientales et occidentales.

Cette étape importante a inspiré Charlotte dans l’écriture de son ouvrage sur le Vietnam entre 1925 et 1945, dans l'espoir d'éclairer 20 années clés de l'histoire de l'art indochinois. C’est ainsi qu’est né L’Art moderne en Indochine.

Décryptage des talents

À travers 319 illustrations, dont la plupart sont des photos d'œuvres d'art rares, L’Art moderne en Indochine révèle également une partie de la carrière de célèbres peintres vietnamiens de la période artistique indochinoise. En présentant et analysant les peintures, l'auteure Charlotte offre aux lecteurs l'occasion d'admirer les travaux des professeurs et des étudiants de l’École des beaux-arts d'Indochine, dont beaucoup n'avaient jamais été largement publiés auparavant.

Dans L’Art moderne en Indochine, Charlotte Aguttes-Reynier met en lumière des artistes longtemps oubliés ou méconnus. À travers ses recherches, elle rend véritablement hommage à chaque artiste, éclairant de nombreux aspects méconnus de leur richesse et de leur importance au cours de la période 1925-1945 en Indochine.

Texte et photos : Minh Thu/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top