L'Allemagne, un partenaire de développement du Vietnam

Le Vietnam vise un développement durable. Ces dernières années, l'Allemagne l'a toujours soutenu dans cet objectif. Depuis 1990, ce pays a accordé environ un milliard d'euros en matière de coopération pour le développement. "À l'avenir, le Vietnam continuera d'être un partenaire important", a souligné Henning Plate, conseiller chargé du développement de l'ambassade d'Allemagne à Hanoi.

La coopération pour le développement entre l'Allemagne et le Vietnam prend de nombreuses formes : conseil, prêt, envoi d'experts... Avec l'approbation du gouvernement vietnamien, l'Allemagne met l'accent sur 3 secteurs principaux que sont développement économique durable, formation professionnelle, environnement, urbanisation et santé.

Pour le premier domaine, la partie allemande soutient la réforme et la restructuration économique. En ce qui concerne la macroéconomie, l'Allemagne aide au perfectionnement des documents juridiques ainsi qu'à la formation des cadres.

Pour une économie de développement durable, la main-d'oeuvre joue un rôle central. C'est pourquoi un programme de formation professionnelle est soutenu par la partie allemande. Selon ce programme, 11 établissements de formation ont été créés à titre expérimental, dotés d'équipements modernes. Leurs programmes ont été conçus de telle manière qu'ils répondent aux besoins du marché du travail national. Les liens avec les entreprises sont soulignés, permettant de développer de hautes qualifications techniques.

Face au réchauffement climatique

Le Vietnam est un des pays les plus touchés par la hausse du niveau océanique. Afin d'y remédier, l'Allemagne déploie plusieurs projets sur ce sujet.

En ce qui concerne les politiques d'environnement, les ressources naturelles et le développement urbain, la coopération Allemagne-Vietnam se concentre sur la gestion forestière et la protection de la biodiversité. Plus précisément, la population vivant dans les régions où des projets sont mis en oeuvre est dotée de techniques d'exploitation forestière qui limitent les impacts sur l'écosystème. Dans le delta du Mékong, l'Allemagne mène actuellement des projets de gestion durable des mangroves, pour protéger les régions côtières.

À Dà Nang (Centre), un réseau de communication "amical avec l'environnement", fruit d'un partenariat entre le Vietnam et l'Allemagne, a vu le jour. Ce qui permet de protéger l'environnement dans cette ville balnéaire.

Cette année, à l'occasion du 35e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays, beaucoup d'activités et de programmes dans le secteur de l'environnement ont été réalisés. La conférence sur les politiques sylvicoles et la protection forestière, les activités de protection de l'environnement en sont de bons exemples.

Construction d'infrastructures

L'Allemagne accorde aussi des crédits préférentiels aux projets d'électrification rurale. En outre, via ses assistances financières, de nombreuses centrales hydroélectriques ont été construites. L'Allemagne a accordé 120 millions d'euros au groupe Électricité du Vietnam pour réaliser le projet "Alimentation en électricité des régions rurales". Ce projet permet d'élargir le réseau électrique rural, de garantir la sécurité, etc. Il devrait être réalisé dans 2.000 communes de l'ensemble du pays et concerner 2,9 millions d'habitants. Il permettra de réduire de 15% les pertes sur le réseau électrique, soit environ 400 millions de kilowattheures, et d'économiser environ 400 milliards de dôngs par an.

En matière de santé publique, la partie allemande renforce ses soutiens dans la fourniture de services de base dans certaines villes et provinces. Les stations sanitaires dans ces localités sont dotées d'équipements modernes.

À ce jour, l'Allemagne finance de nombreux projets de construction d'infrastructures d'envergure au Vietnam. La ligne de métro Bên Thành-Tham Luong (Hô Chi Minh-Ville) en est un bon exemple. Mis en chantier fin août dernier, cet ouvrage mesurera une vingtaine de kilomètres et devrait s'achever en 2015 puis entrer en service l'année suivante.

"Cet ouvrage impulsera le développement des infrastructures dans la mégapole du Sud, contribuant à accélérer le développement socioéconomique de la ville", a assuré le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai lors de la cérémonie de mise en chantier. Ce projet est considéré comme un exemple des bonnes relations bilatérales. La partie allemande est chargée de fournir les rames, les services de conseil et d'assurer le transfert de technologies.

Pour le développement urbain, de nombreuses stations de traitement des eaux usées et des déchets solides ont été bâties. Mis en route en 2005, les projets sur ce thème ont été déployés dans certaines provinces du delta du Mékong, du Centre et du Nord, grâce aux crédits de la Banque allemande de développement (KfW) ainsi qu'aux assistances de l'Organisation allemande de coopération technique et de l'Agence allemande des services de développement (DED). Celle-ci est chargée d'envoyer des experts au Vietnam.

L'Allemagne s'est engagée à renforcer ses assistances au processus de développement du Vietnam.

Hoàng Phuong/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam.

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top