>>Volonté commune de promouvoir les relations Vietnam-Suisse
>>Coopération Vietnam - Suisse dans le tourisme
Les chefs de la diplomatie vietnamienne et suisse ont eu le 2 juin un entretien lors duquel ils ont affirmé que leurs deux pays prenaient en haute considération leurs relations de coopération. Didier Burkhalter a souligné que son gouvernement avait décidé d’ouvrir un consulat général à Hô Chi Minh-Ville.
 |
| Le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh (droite) et le conseiller fédéral en charge des Affaires étrangères de la Suisse, Didier Burkhalter, le 2 juin à Hanoi. |
S'agissant des relations bilatérales, les deux parties se sont déclarées heureuses des avancées des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et la Suisse lors de ces 40 dernières années, notamment dans les secteurs de la politique et de la diplomatie, du commerce et de l'investissement, de la coopération au développement, ainsi que de l’éducation et la formation.
Le Vietnam et la Suisse ont décidé d’augmenter leurs échanges de délégation à tous niveaux, de continuer à mettre en œuvre des mécanismes de dialogue politique entre les deux ministères des AE, et de travailler en étroite collaboration dans l’organisation des activités de célébration en 2016 du 45e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques bilatérales.
Les deux pays se sont accordés pour encourager et favoriser leurs entreprises en vue de renforcer leurs rencontres et leur recherche d’opportunités d’investissement dans les secteurs dont ils ont besoin, comme ceux de la banque, de la finance, de l'assurance, des hautes technologies, de l’industrie manufacturière, de la pharmacie, de l’agriculture, du tourisme.
Prochaine signature d’un protocole d’amendement
de l’accord sur le transport aérien
Ils ont insisté sur la prochaine signature du protocole d’amendement de l’accord sur le transport aérien entre le Vietnam et la Suisse, l’élargissement de la coopération dans l’éducation, les sciences et les technologies, la santé, le tourisme et la culture.
Les chefs de la diplomatie vietnamienne et suisse ont convenu d’accélérer les négociations de l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l'Association européenne de libre-échange (AELE), accord créera un cadre favorable au renforcement de la coopération au commerce et dans l'investissement entre les deux pays.
 |
| Le gouvernement suisse accorde des aides publiques au développement pour divers secteurs au Vietnam, dont l'éducation. |
Pham Binh Minh a remercié le gouvernement suisse pour avoir accordé à son pays des aides publiques au développement pour divers secteurs tels que l’environnement, la formation de ressources humaines, le développement urbain, le soutien de la lutte contre la pauvreté, le développement rural.., lesquelles ont aidé le Vietnam à atteindre avant terme plusieurs Objectifs du Millénaire pour le Développement (OMD) de l’ONU.
Les deux parties se sont accordées pour se coordonner dans la mise en œuvre de leurs projets de coopération pour la période 2013-2016, en trouvant de nouvelles formes de coopération.
Concernant la coopération au sein des forums multilatéraux, les deux pays sont convenus de se soutenir dans le cadre des mécanismes multilatéraux, notamment ceux de l’ONU, du Sommet Asie-Europe (ASEM), et de l’UNESCO (Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture).
Pham Binh Minh et Didier Burkhalter ont également discuté de questions régionales et internationales d’intérêt commun.
Préoccupations sur les récentes évolutions de la Mer Orientale
À propos du problème de la Mer Orientale, les deux parties ont exprimé leurs préoccupations sur les récentes évolutions, tout en insistant sur la nécessité de garantir la paix, la stabilité, de maintenir la liberté, la sécurité et la sûreté de la navigation maritime et aérienne en Mer Orientale, conformément au droit international, notamment la convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM) et la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC).
À l'issue de leur entretien, ils ont organisé une conférence de presse où ils ont souligné l'importance de la visite du conseiller fédéral en charge des Affaires étrangères de la Suisse au Vietnam pour promouvoir les relations d'amitié et de coopération bilatérale et s'orienter vers la célébration du 45e anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques entre leurs deux pays.
Inauguration du consulat général de Suisse à Hô Chi Minh-Ville
 |
| Cérémonie d'inauguration du consulat général de Suisse à Hô Chi Minh-Ville, le 2 juin dans la mégapole du Sud. |
Le vice-Premier ministre et ministre des AE, Pham Binh Minh, a salué l'ouverture d'un consulat général de Suisse à Hô Chi Minh-Ville et s'est réjoui du développement actif des relations d'amitié et de coopération multiforme Vietnam-Suisse lors de ces derniers temps dans des domaines comme la politique et la diplomatie, l'économie, le commerce, l'éducation et la formation... Actuellement, les entreprises suisses connaissent le succès dans leurs activités au Vietnam.
Le conseiller fédéral en charge des Affaires étrangères de la Suisse a souligné que la Suisse était un partenaire de coopération au développement du Vietnam depuis ces 20 dernières années et définissait les orientations d'un développement de la coopération bilatérale dans l'économie.
Le même jour, le consulat général de Suisse à Hô Chi Minh-ville a été inauguré en présence de Didier Burkhalter et du vice-président du comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Hua Ngoc Thuân.
Didier Burkhalter a indiqué que cet événement témoigne du développement vigoureux des relations entre les deux pays, et que ce consulat permettra d’intensifier les relations économiques entre les deux pays.
Hua Ngoc Thuân a indiqué que Hô Chi Minh-Ville faciliterait les activités des Suisses dans la mégapole du Sud tout en soutenant les programmes et projets de coopération bilatérale afin de contribuer au renforcement des relations d'amitié et de coopération multiforme entre le Vietnam et la Suisse.
VNA/CVN