La Premier ministre du Bangladesh en visite officielle au Vietnam

La Premier ministre du Bangladesh, Mme Sheikh Hasina, est arrivée le 2 octobre à Hanoi, entamant sa visite officielle au Vietnam à l'invitation de son homologue vietnamien, Nguyên Tân Dung.

Après la cérémonie d'accueil officielle à Hanoi, le Premier ministre Nguyên Tân Dung s'est entretenu avec Mme Sheikh Hasina.
Les deux Premiers ministres ont affirmé la détermination des deux pays de porter les relations relations bilatérales à une nouvelle hauteur. Ils sont tombés d'accord sur les orientations importantes et mesures afin de resserrer les liens entre les deux pays en terme de politique, de sécurité et de défense, d'économie et de commerce, d'investissement. Ils sont déterminés à porter le montant du commerce bilatéral à un milliard de dollars dans cinq ans, à promouvoir la coopération dans leurs secteurs d'excellence tels que l'agriculture, l'aquiculture, l'information et la communication.

Le Premier ministre Nguyên Tân Dung a reçu le 2 octobre à Hanoi son homologue du Bangladesh, Mme Sheikh Hasina. Photo: Duc Tam/VNA/CVN


Les deux dirigeants ont convenu d'organiser en 2013 la 2e réunion du Comité mixte de coopération économique, commerciale, culturelle, scientifique et technique et la 1ère consultation politique entre les ministères des Affaires étrangères des deux pays.
Les deux Premiers ministres ont échangé des points de vue concernant les problèmes régionaux et internationaux d'intérêt commun tout en affirmant se coordonner étroitement sur les forums internationaux comme l'ONU, le mouvement des non-alignés (MNA), le Sommet Asie-Europe (ASEM), celui de la sub-région du Mékong (GMS), le couloir économique Est-Ouest (EWC).
Ils ont discuté de problèmes mondiaux tels que le changement climatique, la sécurité alimentaire, avant d'estimer qu'ils devront être réglés par une coopération étroite entre tous les pays du monde. Ils sont tombés d'accord sur l'importance de garantir la liberté de navigation maritime, de régler les litiges par des mesures pacifiques, conformément à la pratique et aux principes du droit international.
À cette occasion, le Bangladesh a reconnu officiellement le statut d'économie de marché complète pour le Vietnam, permettant d'intensifier les relations économiques et commerciales et d'approfondir les relations d'amitié et de coopération qui ne cessent de progresser.
Après leur entretien, les Premiers ministres Nguyên Tân Dung et Sheikh Hasina ont assisté à la signature d'un mémorandum sur l'élevage et l'aquiculture, d'un accord sur la prorogation du mémorandum de coopération agricole, d'un mémorandum de coopération et de promotion commerciale entre les deux pays et d'un accord sur la création des Conseils d'entreprises Bangladesh-Vietnam et Vietnam-Bangladesh.
Ils ont donné ensuite un point de presse pour informer des résultats de leur entretien.

Des dirigeants vietnamiens reçoivent la Premier ministre du Bangladesh

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyên Phu Trong a affirmé que le Parti et le gouvernement vietnamiens prenaient en haute considération les relations avec le Bangladesh.

La Premier ministre du Bangladesh, Mme Sheikh Hasina reçue par le secrétaire général du PCV, Nguyên Phu Trong, le 2 octobre à Hanoi.


En recevant le 2 octobre à Hanoi la Premier ministre du Bangladesh, Mme Sheikh Hasina, en visite officielle au Vietnam, Nguyên Phu Trong s'est déclaré favorable à l'élargissement et au renforcement des relations de coopération et des échanges entre les deux pays dans les temps à venir.
La Premier ministre du Bangladesh a souligné la détermination du gouvernement bangladais d'intensifier vigoureusement les relations de coopération économique, commerciale, agricole, culturelle... avec le Vietnam. Elle a souhaité resserrer les liens entre l'Awani League du Bangladesh et le PCV, augmenter les échanges entre les organes législatifs, entreprises et peuples des deux pays ainsi que promouvoir la coordination sur les forums régionaux et internationaux.

Vietnam et Bangladesh ont conclu à créer le Conseil des entreprises Vietnam-Bangdesh. Photo: Nguyên Khang/VNA/CVN


Le président du Vietnam, Truong Tân Sang, a eu le même jour une rencontre avec la Premier ministre du Bangladesh. Il a pris en haute estime les réalisations socio-économiques du Bangladesh et lui a souhaité de devenir dans les meilleurs délais membre du Sommet d'Asie-Europe (ASEM). Il a affirmé être prêt à partager les expériences d'intégration au monde du Vietnam avec ce pays.
Il a souhaité voir les dirigeants, ministères, branches et organisations de masse des deux pays augmenter les échanges et relations extérieures pour une meilleure compréhension mutuelle. Il a transmis à la Premier ministre du Bangladesh une invitation à remettre au président du Bangladesh pour une visite au Vietnam.
Mme Sheikh Hasina s'est déclarée convaincue qu'avec l'aide et le partage d'expériences du Vietnam, les deux pays intensifieraient leur coopération dans les domaines socio-économiques et la sécurité alimentaire. Elle a remercié le Vietnam d'avoir soutenu la candidature de son pays pour devenir membre de l'ASEM. 

AVI/CVN

Rédactrice en chef : Nguyễn Hồng Nga

Adresse : 79, rue Ly Thuong Kiêt, Hanoï, Vietnam

Permis de publication : 25/GP-BTTTT

Tél : (+84) 24 38 25 20 96

E-mail : courrier@vnanet.vn, courrier.cvn@gmail.com

back to top